ハイデルベルグのチンプー工場、中国の成長市場で地位を確立

07/06/2020

  • 中国での生産15年間を記念し、9,999番目のユニットがパッケージ印刷会社シィーアーンヂャンロォン社へ
  • パッケージ印刷の成長分野、特殊仕様機のポートフォリオを拡大
  • 中国でのマーケットシェアは50%超、さらなる拡大を計画

ハイデルベルグ グラフィック イクイップメント上海(HGES)社の生産現場での祝賀セレモニーにおいて、中国で9,999番目に製造された印刷ユニットを認定する証明書が、パッケージ印刷会社のシィーアーンヂャンロォン社に贈呈されました。ビデオリンク経由で送信された挨拶で、ハイデルベルグ社の最高経営責任者ライナー・フンツドルファーは、中国での高いレベルのコミットメントと成功に敬意を表しました。 「上海にある私たちの工場は、ハイデルベルグがコアビジネスと、お客様のために真の成功を収めていることを証明しています。中国は私たちにとって1国としては最大の市場です。投資プログラムを継続することにより、私たちにとって重要な市場である中国で技術的リーダーシップと50%以上の市場シェアを同時に拡大し続けたいと考えています。私たちは、中国市場での力強い成長を見込んで、サービス、セールス、プロダクションのチームを1,000人以上拡大します。」感染拡大にもかかわらず、中国の印刷生産量は再び増加の勢いを増しており、すでに前年の数値を超えています。

パッケージ印刷会社シーアン・ジュン・ロン社のハイデルベルグ機での成功
成長市場 中国
ハイデルベルグのチンプー工場のサクセスストーリー
オンサイトでのカスタマーイベント
沿革:
HD-logo-jpeg

太田 一彦
デジタルマーケティング部 Tel: 03-5715-7374
Fax.: 03-5715-7260

ハイデルベルグのチンプー工場、中国の成長市場で地位を確立

07/06/2020

ハイデルベルグ グラフィック イクイップメント上海(HGES)社の生産現場での祝賀セレモニーにおいて、中国で9,999番目に製造された印刷ユニットを認定する証明書が、パッケージ印刷会社のシィーアーンヂャンロォン社に贈呈されました。ビデオリンク経由で送信された挨拶で、ハイデルベルグ社の最高経営責任者ライナー・フンツドルファーは、中国での高いレベルのコミットメントと成功に敬意を表しました。 「上海にある私たちの工場は、ハイデルベルグがコアビジネスと、お客様のために真の成功を収めていることを証明しています。中国は私たちにとって1国としては最大の市場です。投資プログラムを継続することにより、私たちにとって重要な市場である中国で技術的リーダーシップと50%以上の市場シェアを同時に拡大し続けたいと考えています。私たちは、中国市場での力強い成長を見込んで、サービス、セールス、プロダクションのチームを1,000人以上拡大します。」感染拡大にもかかわらず、中国の印刷生産量は再び増加の勢いを増しており、すでに前年の数値を超えています。

パッケージ印刷会社シーアン・ジュン・ロン社のハイデルベルグ機での成功

深圳にある印刷会社シィーアーンヂャンロォン社に、9,999番目の印刷ユニットを備えたスピードマスターCD102-9+Lが搬入されます。特別なデザインとして、万里の長城の絵がすべての印刷ユニットに描かれ、壁の歴史的な長さである1万里と長い印刷機とを象徴的に結びつけています。シィーアーンヂャンロォン社は、スピリッツ、シガレット、そしてラグジュアリー製品向けのパッケージを専門とする中国を代表するパッケージ印刷会社の1つです。シィーアーンヂャンロォン社とハイデルベルグ社とパートナーシップは、20年前にさかのぼります。チンプー工場の999番目の印刷ユニットを備えたスピードマスターCD102も、シィーアーンヂャンロォン社の工場で現在稼働しています。「私たちはハイデルベルグのチンプー工場から最初のスピードマスターCD102-8+Lを導入しました。そして、もうすぐここに搬入されるハイデルベルグ品質の新しいスピードマスターCD102-9+Lを楽しみにしています。あと2台、スピードマスターCD102-8+Lが今年8月、シィーアーンヂャンロォングループへ搬入されます。私たちのゴールは、成功し、成長して、私たちのお客様にもっと付加価値を提供することです。」と、シィーアーンヂャンロォン社のインフォメーションエンジニアリングの責任者であるケルビン・チョン氏は説明します。記念の印刷機は、スピードマスターCD102とCX102とともに稼働します。

成長市場 中国

中国のパッケージ印刷は、世界よりもより早い勢いと持続可能性をもって成長しています。 スピードマスターCD102は、長い間中国市場でベストセラーでした。CD102は、大ロットでも小ロットでも、また、薄い用紙や最大1ミリまでの厚紙でも対応可能で、非常に汎用性が高く、優れた生産性、品質を提供し、その価値を失いません。従って、お客様にとっては安全性の高い投資と言えるのです。「アジアの市場は進化しています。私たちはパッケージ印刷において、特にお客様独自の機械仕様に対するリクエスト、また、機械に対するさまざまな異なる要求が増えていることを感じています。」と、ハイデルベルグチンプー工場のマネージャーであるアキム・マーゲンターラーは説明します。「私たちはハイデルベルグのプロダクションネットワークの高い標準による高品質、つまりウィスロッホ-ヴァルドルフの生産拠点からの機械と同等の品質を提供できることを誇りに思っています。」

ハイデルベルグは中国での生産拡大をさらに加速させる予定です。全印刷ユニットの30%以上がすでに中国で製造されています。上海の生産拠点では、中国およびアジア市場向けに標準モデルの製造をさらに増やし、パッケージ印刷においては、特に特別仕様の機械をポートフォリオに追加します。生産性と品質の面で最高の機械を必要とし、包括的なソリューションを提供する中国の新進気鋭の印刷会社にとって、こうした機械は特に競争力のある製品となるでしょう。

ハイデルベルグは、それゆえ地元で製造された機械だけではなく、ドイツからのハイエンドの機械もお客様に提供できる柔軟性を備えた唯一の印刷機メーカーです。「チンプー工場のポートフォリオを拡大し生産能力を向上したことで、ハイデルベルグ中国は、パッケージ印刷ソリューションをさらに拡大する道のりにおいて、新たなマイルストーンに到達しました。」と、ハイデルベルグ中国のCEOベニー・ファンは説明します。「当社は2009年からここチンプー工場でスピードマスターCD102を生産しています。CD102は中国のユーザーに広く受け入れられ、ますます革新的で最適化されたテクノロジーが搭載されるようになりました。パッケージ、ラベル、および商業印刷会社と幅広いお客様にお使いいただけるロングセラーの枚葉印刷機です。」

ハイデルベルグのチンプー工場のサクセスストーリー

チンプー工場には430人の従業員がいます。50×70と70×100のフォーマットの印刷機が、主に中国での販売のためにここで生産されていますが、他のアジア諸国やアジア以外へも出荷されています。10,000印刷ユニット以上が15年間の間に出荷されました。上海近郊のチンプー工業地区にある工場は2006年に稼働を開始し、近代的な基準で建設され、現在では約45,000平米の生産エリアを有しており、アジアにある印刷機械工場としては最大規模を誇る生産拠点のひとつとなっています。

オンサイトでのカスタマーイベント

PMC(プリントメディアセンター)上海は、ハイデルベルグチンプー工場に統合されており、中国、その他のアジアパシフィック、および近隣地域のお客様のためのショールームとして機能しています。ここでは最先端のテクノロジーとサービスソリューションが紹介され、情報イベントが開催され、装置、印刷必需品、ワークフローソリューションのテストと分析も行われています。お客様のオペレータの方達も、ここでトレーニングを受けることができます。PMC上海では、商業印刷とパッケージ印刷のためのワークフローを統合しています。

沿革:

2005 中国工場最初のホール建設

2006 生産区域4,000平米を含む15,000平米の上海近郊のチンプー工場で生産開始

スタールフォルダー折り機とスピードマスターSM52

2007 スピードマスターSM74

2009 スピードマスターCD102

2010 2番目のホールの建設

2011 生産区域45,000平米を含む100,000平米へ拡張

2013 1,000番目の印刷ユニット出荷

2015 プリントメディアセンター(PMC)上海オープン

スピードマスターCS92

2018 スピードマスターSX 74のチンプーでの完全生産

2019 標準モデルから特別仕様モデルへ

2020 スピードマスターSX74、CS92、CD102の生産

10,000印刷ユニット以上、 2,400台弱の印刷機 を43の国々へ出荷

従業員約430名

Contact

太田 一彦

デジタルマーケティング部

Tel: 03-5715-7374

Tel: 03-5715-7260

お問い合わせ ハイデルベルグ・ジャパン株式会社

このたびはお問い合わせありがとうございます。今回のお問い合わせに迅速に対応するために、お客様の情報をお知らせください。

*印は入力必須項目となります。

ご購入に関するお問い合わせ