05/25/2020
ハイデルベルグ社を戦略パートナーとして、ともに働くカードボックスパッケージング社のマネジメントチーム（左から右）、チェコ拠点社長 フロリアン・シャール氏、ホールディングCEO クラウス・ホッケル氏、アメリカ拠点社長マイケル・シェイド氏、ホールディングCEO ローランド・ショベール氏。アメリカの拠点はスピードマスターXL106を含む総合的なソリューションを導入しました。
カードボックスパッケージング社アメリカ拠点のポストプレスでは、プロマトリックスCSB打ち抜き機が頼りにされています。マイケル・シェイド氏、フロリアン・シャール氏、クラウス・ホッケル氏、ローランド・ショベール氏、（左から右）は、決断に満足しています。
アメリカのカードボックスパッケージング社のマネジメントチームは、ダイアナイージーグルアーの高いパフォーマンスに感心しています。クラウス・ホッケル氏、マイケル・シェイド氏、フロリアン・シャール氏、そして、ローランド・ショベール氏。（左から右）
カードボックスパッケージング社は、高品質で洗練した技術を使った折り箱を製造する年間売上4,500万ユーロを誇る国際的企業です。生産拠点は、オーストリア（ウォルフスバーグとピンカフェルト）、チェコ（ザドヴェジツェ）、そして最近、アメリカ（ペンシルベニア州のピッツトン）でも生産を開始しました。ハイデルベルグ社は、コンサルティングサービスとともに、機械、サービス、そして印刷必需品からなる包括的なパッケージで、ピッツトンでの生産開始のためのサポートを行いました。そのサポートやアドバイスは、ハイデルベルグ社のグローバル・インターナショナルアカウントグループによって提供されました。
カードボックスパッケージング社のゴールは、新しい拠点を通してビジネスを拡大し、それぞれの拠点に持続可能な方向性を与えることです。同社は当初からこの目的のために戦略パートナーを頼りにしてきました。「私たちの拡大戦略の成功の主な理由のひとつは、グレイナーパッケージング社とハイデルベルグ社という良きパートナーを見つけたことです。両社とも、私たちがそうであるように、革新的であり、顧客志向です。」と、カードボックスパッケージングホールディング社のCEO ローランド・ショバール氏は語ります。世界中に拠点をもち、先進的なプラスチックパッケージを提供し、世界の業界をリードするグライナーパッケージング社とのジョイントベンチャーは、北米市場への道筋を与えてくれました。もうひとつの主要なお客様であるヨーロッパのブランドオーナーが将来カードボックスパッケージング社で折り箱生産をするという意思を示して頂いたからには、大西洋を横断するという動きは避けられない決断でした。
しかし、アメリカの市場は、消費者、クライアント、サプライヤー、すべての面でヨーロッパとは違います。カードボックスパッケージング社は、だからこそ、グローバルパートナーとして、ハイデルベルグ社とのコラボレーションを強めたのです。
新しいビルに移動するのと同時に、ハイデルベルグ社は装置を納入し、短いサプライチェーンと効率的な材料の流れを有したリーン生産方式を構築してくれました。すべてのプロセスが全体を通して分析され、経済的効率を上げるために検討されました。スープラセッターCtPシステムはプリプレスでイメージングに使用され、ダブルコーターとフルロジスティック装備のスピードマスターXL106の6色機が印刷室で稼働しています。用紙は、後加工部門でプロマトリックスCSB打ち抜き機とダイアナイージーフォルダーグルアーで仕上げられます。プリネクトプロダクションマネージャーはこれらのプロセスを統合するために使われています。CtPシステムは刷版供給契約と同時に導入されました。サフィラのプレスルーム印刷必需品が使用され、ハイデルベルグのサービスもカードボックスパッケージング社は頼りにしています。「36プラスサービスで、私たちは”生産の信頼性”を購入しているのです。私たちは、経験から、それが間違いなく価値のあることだとわかっています。なぜなら、予期せぬダウンタイムがないようにしてくれるからです。」と、ローランド・ショベール氏は言います。サービスパッケージには、どこで、どのようにコスト削減のポテンシャルがまだ実現できるかを分析するサービスも含まれています。
カードボックスパッケージング社は、また、無駄のないサプライチェーンと、より複雑さを軽減したことからもベネフィットを得ています。「多くのサプライヤーと交渉する代わりに、私たちはひとつのソース、ハイデルベルグ社からすべてを調達しています。このことが多くの事をより簡単にしています。私たちはプロセスのコストを削減し、日々の仕事を軽減することによって自由を得、私たちのお客様への新しい提案等、より重要なことにフォーカスができています。」
カードボックスパッケージング社は、オーストリアの拠点でハイデルベルグの装置についても、ウォルフスバーグのフルロジスティック装備のスピードマスターXL106-6+Lとダイアナプロで、そして、ピンカフェルトにあるプロマトリックスCSBで、ポジティブな経験を積み上げてきました。
約20名の従業員が、菓子、食品、化粧品ブランドのパッケージ生産のために、ピッツトンで働いています。「私たちはお客様の要望に対して柔軟に対応し、そのお客様のためだけにカスタマイズし創造したソリューションを提案しています。しかし、お客様にとっては価格も究極の決定要素なのです。」と、カードボックスパッケージングホールディング社のCEO クラウス・ホッケル氏は語ります。
激しい競争の中、コスト計算は大変精密に行われます。仕事替えにかかる労力も非常に精密に分析されます。特に少部数の仕事では一秒でさえ重要です。すべての仕事、食品以外でも、食品安全・低浸透の印刷必需品を使用して生産しています。そうすることで、仕事替えの時間を短縮でき、必要な準備時間を削減することができます。同時にカードボックスパッケージング社は、食品関係のお客様の高い要求に信頼性をもって応えることができるのです。
カードボックスパッケージング社は、さらなる成長に向けて計画をしています。「私たちは、成功するためには、私たちの従業員とパートナー、つまり人がとても大切であることを知っています。」と、クラウス・ホッケル氏は確信をもって言い放ちます。カードボックスパッケージング社は、だからこそ、仕事をする環境づくり、喜びのある働く環境、そして継続的なトレーニングに大きな重要性を感じています。印刷のテクニカル、そしてオペレーショナルな課題は、社内での幅広いノウハウの伝承が重要な役割を果たします。
カードボックスパッケージング社は、ハイデルベルグとの信頼関係を長期的な成功へのもう1つの手段と見なしています。「ハイデルベルグ社は、ビッグデータやIoTなどのデジタルの課題を積極的に推進しています。これは私たちに新たな投資をすることなく、パフォーマンスを向上し、さらに成長するための機会を多く与えてくれます。」と、クラウス・ホッケル氏は言います。だからこそ、ハイデルベルグアシスタントの統合を現在計画中です。そのソフトウェアのインタフェースが、見える化、ノウハウの伝承、eShop経由の資材調達、そしてサービスの会社の望むレベルの、調整をしてくれるからです。
05/25/2020
カードボックスパッケージング社は、高品質で洗練した技術を使った折り箱を製造する年間売上4,500万ユーロを誇る国際的企業です。生産拠点は、オーストリア（ウォルフスバーグとピンカフェルト）、チェコ（ザドヴェジツェ）、そして最近、アメリカ（ペンシルベニア州のピッツトン）でも生産を開始しました。ハイデルベルグ社は、コンサルティングサービスとともに、機械、サービス、そして印刷必需品からなる包括的なパッケージで、ピッツトンでの生産開始のためのサポートを行いました。そのサポートやアドバイスは、ハイデルベルグ社のグローバル・インターナショナルアカウントグループによって提供されました。
カードボックスパッケージング社のゴールは、新しい拠点を通してビジネスを拡大し、それぞれの拠点に持続可能な方向性を与えることです。同社は当初からこの目的のために戦略パートナーを頼りにしてきました。「私たちの拡大戦略の成功の主な理由のひとつは、グレイナーパッケージング社とハイデルベルグ社という良きパートナーを見つけたことです。両社とも、私たちがそうであるように、革新的であり、顧客志向です。」と、カードボックスパッケージングホールディング社のCEO ローランド・ショバール氏は語ります。世界中に拠点をもち、先進的なプラスチックパッケージを提供し、世界の業界をリードするグライナーパッケージング社とのジョイントベンチャーは、北米市場への道筋を与えてくれました。もうひとつの主要なお客様であるヨーロッパのブランドオーナーが将来カードボックスパッケージング社で折り箱生産をするという意思を示して頂いたからには、大西洋を横断するという動きは避けられない決断でした。
しかし、アメリカの市場は、消費者、クライアント、サプライヤー、すべての面でヨーロッパとは違います。カードボックスパッケージング社は、だからこそ、グローバルパートナーとして、ハイデルベルグ社とのコラボレーションを強めたのです。
新しいビルに移動するのと同時に、ハイデルベルグ社は装置を納入し、短いサプライチェーンと効率的な材料の流れを有したリーン生産方式を構築してくれました。すべてのプロセスが全体を通して分析され、経済的効率を上げるために検討されました。スープラセッターCtPシステムはプリプレスでイメージングに使用され、ダブルコーターとフルロジスティック装備のスピードマスターXL106の6色機が印刷室で稼働しています。用紙は、後加工部門でプロマトリックスCSB打ち抜き機とダイアナイージーフォルダーグルアーで仕上げられます。プリネクトプロダクションマネージャーはこれらのプロセスを統合するために使われています。CtPシステムは刷版供給契約と同時に導入されました。サフィラのプレスルーム印刷必需品が使用され、ハイデルベルグのサービスもカードボックスパッケージング社は頼りにしています。「36プラスサービスで、私たちは”生産の信頼性”を購入しているのです。私たちは、経験から、それが間違いなく価値のあることだとわかっています。なぜなら、予期せぬダウンタイムがないようにしてくれるからです。」と、ローランド・ショベール氏は言います。サービスパッケージには、どこで、どのようにコスト削減のポテンシャルがまだ実現できるかを分析するサービスも含まれています。
カードボックスパッケージング社は、また、無駄のないサプライチェーンと、より複雑さを軽減したことからもベネフィットを得ています。「多くのサプライヤーと交渉する代わりに、私たちはひとつのソース、ハイデルベルグ社からすべてを調達しています。このことが多くの事をより簡単にしています。私たちはプロセスのコストを削減し、日々の仕事を軽減することによって自由を得、私たちのお客様への新しい提案等、より重要なことにフォーカスができています。」
カードボックスパッケージング社は、オーストリアの拠点でハイデルベルグの装置についても、ウォルフスバーグのフルロジスティック装備のスピードマスターXL106-6+Lとダイアナプロで、そして、ピンカフェルトにあるプロマトリックスCSBで、ポジティブな経験を積み上げてきました。
約20名の従業員が、菓子、食品、化粧品ブランドのパッケージ生産のために、ピッツトンで働いています。「私たちはお客様の要望に対して柔軟に対応し、そのお客様のためだけにカスタマイズし創造したソリューションを提案しています。しかし、お客様にとっては価格も究極の決定要素なのです。」と、カードボックスパッケージングホールディング社のCEO クラウス・ホッケル氏は語ります。
激しい競争の中、コスト計算は大変精密に行われます。仕事替えにかかる労力も非常に精密に分析されます。特に少部数の仕事では一秒でさえ重要です。すべての仕事、食品以外でも、食品安全・低浸透の印刷必需品を使用して生産しています。そうすることで、仕事替えの時間を短縮でき、必要な準備時間を削減することができます。同時にカードボックスパッケージング社は、食品関係のお客様の高い要求に信頼性をもって応えることができるのです。
カードボックスパッケージング社は、さらなる成長に向けて計画をしています。「私たちは、成功するためには、私たちの従業員とパートナー、つまり人がとても大切であることを知っています。」と、クラウス・ホッケル氏は確信をもって言い放ちます。カードボックスパッケージング社は、だからこそ、仕事をする環境づくり、喜びのある働く環境、そして継続的なトレーニングに大きな重要性を感じています。印刷のテクニカル、そしてオペレーショナルな課題は、社内での幅広いノウハウの伝承が重要な役割を果たします。
カードボックスパッケージング社は、ハイデルベルグとの信頼関係を長期的な成功へのもう1つの手段と見なしています。「ハイデルベルグ社は、ビッグデータやIoTなどのデジタルの課題を積極的に推進しています。これは私たちに新たな投資をすることなく、パフォーマンスを向上し、さらに成長するための機会を多く与えてくれます。」と、クラウス・ホッケル氏は言います。だからこそ、ハイデルベルグアシスタントの統合を現在計画中です。そのソフトウェアのインタフェースが、見える化、ノウハウの伝承、eShop経由の資材調達、そしてサービスの会社の望むレベルの、調整をしてくれるからです。
デジタルマーケティング部
Tel: 03-5715-7374
Tel: 03-5715-7260
