08/05/2019
Hefei Jingyi Printing社の社長を務めるSu Zhao Chun氏は、新しい4色機のスピードマスターCD102で効率性を倍増させました。
深セン市にあるXianjunlong Colour Printing社、ボードメンバーの一員であるXiaoming Zhuang氏（右から3番目）と子息のHaolong氏（右）は新しいスピードマスターCD102で生産キャパシティの拡大を求めました。ハイデルベルグからのチームも、チャイナモデル999台目のスピードマスターCD102を祝福しました。
スピードマスターCD102の8色機、コーティングユニットとUVプリパレ―ション対応モデルは東莞市で行われたPrint Chinaにおいてアジア初披露となりました。
スピードマスターSX74、CS92とCD102シリーズは上海にある60,000㎡を有するハイデルベルグのチンプー工場で組立てられています。
「過去26年間に渡り、私は、成長するために、つねにハイデルベルグから印刷機を購入しています」、と合肥市にあるHefei Jingyi Printing社のオーナー、Su Zhao Chun氏は語ります。この間、同社は4台のスピードマスターCD102 、2台のスピードマスターSM102、そして2台のスピードマスターXL75を設備してきました。すべての印刷機は4色機で、ドイツ・ウィスロッホ工場より出荷されたモデルでした。
印刷会社から提供されるサービスの種類は、近年大幅な変化を遂げました。以前は広告素材の印刷に注力していたものが、今日では95%ほどが出版社や雑誌社の仕事で占められています。合肥工場では2シフト運用で100名を超える従業員が生産を行っています。Su Zhao Chun氏は、すぐれた柔軟性、迅速な納品、そして最高の品質という同社が提供する幅広いサービスを大変誇りに感じています。スピードマスターCD102とスピードマスターXL75のコンビネーションがこれをサポートし、さらに小ロットと大ロットの両方を経済的に生産することを可能にしています。
ちょうと10年前、Hefei Jingyi Printing社はスピードマスターCD102のチャイナモデルを導入しました。現在印刷機のカウンターは3億5,000万枚を表示しています。このポジティブな経験、特にそのすぐれた安定性はSu Zhao Chun氏にとって説得力があり、今年の初めに新しいスピードマスターCD102の4色機を導入することに繋がりました。
この新しい機械もまたチャイナモデルです。「新しいスピードマスターCD102は私たちの生産性を倍増しました」 とSu Zhao Chun氏は言い放ちます。「このチャイナモデルはすぐれた費用対効果と、極めて信頼性の高い生産をもたらしてくれました。」3,000枚～5,000枚の平均ロットで、高速稼働と短い前準備時間が利益を生んでいます。新しいチャイナモデルのスピードマスターCD102はHefei Jingyi Printing社に導入された最初の数週間で、すでにいくつかの記録を打ち立てています。例えば、1シフトで15万6,000枚を印刷し、240枚の刷版が交換されたのです。これは、平均で12分毎に仕事が切り替わっていることを意味します。
「このことは、中国におけるスピードマスターCD102の高い人気が、世界の他の地域と同じであることを強調します」、とCD102のプロダクトマネージャーを務めるFlorian Frankenは話します。「スピードマスターCD102は極めて万能で、大ロットや小ロット、薄紙や1ミリまでの厚紙などの条件を問わず、傑出した生産性と品質、価値を創造します。そのため、お客様にとって安全性の高い投資となります」。
「アジア市場は進化しており、特にパッケージ印刷用の幅広い種類のカスタマイズ機に対する強い需要を目の当たりにしています」とハイデルベルグ・チンプー工場責任者のAchim Mergenthalerは説明します。
「私たちはハイデルベルグの製造ネットワークの高い標準によって、ドイツ・ウィスロッホ-ヴァルドルフにある製造拠点と同じ、高い品質が提供できることに誇りを持っています。またお客様の要望にお応えするため、2018年末より初めてスピードマスターCD102の8色機、コーティングユニット、UVプリパレ―ション対応のチャイナモデル機を提供し始めました。
4月初旬に、チャイナモデル第1号機となる8色機のスピードマスターCD102-8+Lが深セン市にあるXianjunlong Colour Printing社に導入されました。そのスピードマスターCD102は、チンプー工場から出荷された999台目の印刷機でもあります。
Xianjunlong社は蒸留酒、煙草そして高級品に特化した、中国をリードするパッケージプロデューサーです。「私たちの、そして何よりも私たちのお客様の高い水準を満たし、生産キャパシティを拡大してくれる印刷機が必要でした」、と取締役のMr. Zhuangは述べます。
「特に、オペレータは新しいオペレーティングコンセプトとインテリスタートによる先進的なコントロールに満足しています」。新しい印刷機は、スピードマスターCD102とCX102からなる広範囲な設備の一部として活躍しています。さらに、最初のボックスユニ プロダクションパートナーとして、Xianjunlong社は、クラウドベースのオンラインプラットフォームからプライムファイア106での印刷、そして後加工までが完全統合された、ウェブトゥパック生産ラインを運用しています。
中国のチンプー工場はハイデルベルグ・グループのアジアにおける製造拠点です。420名が製造業務に従事しており、加えて150名が上海地域における営業とサービスとして勤務しています。菊半裁判と菊全判の印刷機が製造されています。中国への販売を主軸としながらも、その他のアジア諸国、世界各国にも展開をしています。組立て工場は2006年から稼働しており、2013年の秋には1,000台目の印刷機が出荷されました。生産台数は操業以来増加を続けており、現在ではすべての5ユニット目はチンプー工場で製造されています。また最近より複雑な仕様の機械についても対応が可能となりました。
太田 一彦
デジタルマーケティング部
Tel: 03-5715-7374
Fax.: 03-5715-7260
メールアドレス: kazuhiko.ota@heidelberg.com
08/05/2019
「過去26年間に渡り、私は、成長するために、つねにハイデルベルグから印刷機を購入しています」、と合肥市にあるHefei Jingyi Printing社のオーナー、Su Zhao Chun氏は語ります。この間、同社は4台のスピードマスターCD102 、2台のスピードマスターSM102、そして2台のスピードマスターXL75を設備してきました。すべての印刷機は4色機で、ドイツ・ウィスロッホ工場より出荷されたモデルでした。
印刷会社から提供されるサービスの種類は、近年大幅な変化を遂げました。以前は広告素材の印刷に注力していたものが、今日では95%ほどが出版社や雑誌社の仕事で占められています。合肥工場では2シフト運用で100名を超える従業員が生産を行っています。Su Zhao Chun氏は、すぐれた柔軟性、迅速な納品、そして最高の品質という同社が提供する幅広いサービスを大変誇りに感じています。スピードマスターCD102とスピードマスターXL75のコンビネーションがこれをサポートし、さらに小ロットと大ロットの両方を経済的に生産することを可能にしています。
ちょうと10年前、Hefei Jingyi Printing社はスピードマスターCD102のチャイナモデルを導入しました。現在印刷機のカウンターは3億5,000万枚を表示しています。このポジティブな経験、特にそのすぐれた安定性はSu Zhao Chun氏にとって説得力があり、今年の初めに新しいスピードマスターCD102の4色機を導入することに繋がりました。
この新しい機械もまたチャイナモデルです。「新しいスピードマスターCD102は私たちの生産性を倍増しました」 とSu Zhao Chun氏は言い放ちます。「このチャイナモデルはすぐれた費用対効果と、極めて信頼性の高い生産をもたらしてくれました。」3,000枚～5,000枚の平均ロットで、高速稼働と短い前準備時間が利益を生んでいます。新しいチャイナモデルのスピードマスターCD102はHefei Jingyi Printing社に導入された最初の数週間で、すでにいくつかの記録を打ち立てています。例えば、1シフトで15万6,000枚を印刷し、240枚の刷版が交換されたのです。これは、平均で12分毎に仕事が切り替わっていることを意味します。
「このことは、中国におけるスピードマスターCD102の高い人気が、世界の他の地域と同じであることを強調します」、とCD102のプロダクトマネージャーを務めるFlorian Frankenは話します。「スピードマスターCD102は極めて万能で、大ロットや小ロット、薄紙や1ミリまでの厚紙などの条件を問わず、傑出した生産性と品質、価値を創造します。そのため、お客様にとって安全性の高い投資となります」。
「アジア市場は進化しており、特にパッケージ印刷用の幅広い種類のカスタマイズ機に対する強い需要を目の当たりにしています」とハイデルベルグ・チンプー工場責任者のAchim Mergenthalerは説明します。
「私たちはハイデルベルグの製造ネットワークの高い標準によって、ドイツ・ウィスロッホ-ヴァルドルフにある製造拠点と同じ、高い品質が提供できることに誇りを持っています。またお客様の要望にお応えするため、2018年末より初めてスピードマスターCD102の8色機、コーティングユニット、UVプリパレ―ション対応のチャイナモデル機を提供し始めました。
4月初旬に、チャイナモデル第1号機となる8色機のスピードマスターCD102-8+Lが深セン市にあるXianjunlong Colour Printing社に導入されました。そのスピードマスターCD102は、チンプー工場から出荷された999台目の印刷機でもあります。
Xianjunlong社は蒸留酒、煙草そして高級品に特化した、中国をリードするパッケージプロデューサーです。「私たちの、そして何よりも私たちのお客様の高い水準を満たし、生産キャパシティを拡大してくれる印刷機が必要でした」、と取締役のMr. Zhuangは述べます。
「特に、オペレータは新しいオペレーティングコンセプトとインテリスタートによる先進的なコントロールに満足しています」。新しい印刷機は、スピードマスターCD102とCX102からなる広範囲な設備の一部として活躍しています。さらに、最初のボックスユニ プロダクションパートナーとして、Xianjunlong社は、クラウドベースのオンラインプラットフォームからプライムファイア106での印刷、そして後加工までが完全統合された、ウェブトゥパック生産ラインを運用しています。
中国のチンプー工場はハイデルベルグ・グループのアジアにおける製造拠点です。420名が製造業務に従事しており、加えて150名が上海地域における営業とサービスとして勤務しています。菊半裁判と菊全判の印刷機が製造されています。中国への販売を主軸としながらも、その他のアジア諸国、世界各国にも展開をしています。組立て工場は2006年から稼働しており、2013年の秋には1,000台目の印刷機が出荷されました。生産台数は操業以来増加を続けており、現在ではすべての5ユニット目はチンプー工場で製造されています。また最近より複雑な仕様の機械についても対応が可能となりました。
デジタルマーケティング部
Tel: 03-5715-7374
Tel: 03-5715-7260
