Si vous souhaitez faire appel à des services particuliers de notre société sur notre site Web ou via des applications ou que vous passez une commande sur notre eShop, un traitement de données à caractère personnel peut devenir nécessaire. Dès lors que le traitement de données à caractère personnel est nécessaire et qu’un tel traitement n'a pas de fondement juridique (p. ex. l’exécution d’un accord contractuel), nous vous demandons votre consentement.
Par cet avis, nous vous informons de la nature des données que nous collectons, de la manière dont nous les utilisons et de la façon dont vous pouvez révoquer l’utilisation des données.
La société Heidelberger Druckmaschinen AG se réjouit de votre consultation de nos sites Web et de l’application, ainsi que de l’intérêt que vous portez à nos produits. Veuillez noter que la déclaration sur la protection des données n’est plus valable lorsque vous cliquez sur des liens de tiers ou que vous vous connectez à des espaces qui sont contrôlés par d’autres responsables du traitement des données.
En vertu de la loi sur la protection des données, le responsable du traitement en ce qui concerne cette page Web ou l’application est :
Heidelberger Druckmaschinen AG
Gutenbergring
69168 Wiesloch
Allemagne
Tél. : +49 (0)6221 92 00
E-mail: information@heidelberg.com
Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante :
Heidelberger Druckmaschinen AG
Data Protection Officer
Gutenbergring
69168 Wiesloch
Allemagne
E-mail : datenschutzbeauftragter@heidelberg.com
Nous vous fournissons ci-après un aperçu général des finalités du traitement et des bases juridiques dans le contexte de nos pages Web et de notre application. Nous avons rassemblé ci-après à votre attention des indications détaillées, triées selon les outils utilisés.
Pour des raisons techniques, lors de la consultation de nos pages Web, certaines données doivent être collectées et conservées, p. ex. la date et la durée de la visite, les pages Web utilisées, les données d’identification du type de navigateur et de système d’exploitation utilisés, ainsi que le site Web à partir duquel vous nous rendez visite.
Pour exécuter un contrat, nous avons besoin de votre part de certaines données à caractère personnel. Ces données servent à effectuer des réservations dans l’eShop, des transactions financières, des contrôles de solvabilité, en cas d'expédition, l’envoi à l’adresse indiquée et le cas échéant à réaliser le traitement des annulations et des remboursements.
Dans ce cas, le contrat est le fondement juridique du traitement de vos données à caractère personnel en vertu de l’article 6, alinéa 1, point b) du RGPD. L’article 6, alinéa 1, point b) du RGPD s’applique aussi aux processus de traitement qui sont requis pour l'exécution de mesures précontractuelles, notamment en cas de requêtes concernant nos produits ou prestations.
Dans la mesure où nous obtenons votre consentement aux processus de traitement de données à caractère personnel (p. ex. lorsque vous vous abonnez à la newsletter ou que vous utilisez l’option « Rester connecté »), celui-ci sert de fondement juridique en vertu de l’article 6, alinéa 1, point a) du RGPD.
Si notre entreprise est soumise à une obligation légale qui rend un traitement de données à caractère personnel nécessaire, p. ex pour l’exécution d’obligations fiscales, le traitement se base sur l’article 6, alinéa 1, point c) du RGPD.
Afin d’améliorer constamment notre offre, nous conservons et analysons des données d’utilisation provenant de l'espace en ligne sur une base pseudonyme. Le fondement juridique est notre intérêt légitime à optimiser nos pages Web et nos applications, ainsi qu’à concevoir efficacement notre publicité, conformément à l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD.
Concerne exclusivement les clients habituels : Nous souhaitons par ailleurs entretenir notre relation client avec vous et vous faire parvenir des informations et des offres qui, selon nous, correspondent à vos centres d'intérêt. Par conséquent, nous traitons vos données sur la base de l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD (également avec l’aide de prestataires) afin de vous envoyer des informations et des offres. Nous utilisons vos coordonnées (nom et adresse e-mail que nous avons reçus dans le cadre de notre relation commerciale avec vous) pour la publicité postale et pour des études de marché, dans la mesure où vous ne vous opposez pas à une telle utilisation.
Nous utilisons pour notre site Web/application des cookies, des outils de suivi, des procédés de ciblage, ainsi que des plug-ins pour réseaux sociaux. Ils nous permettent de rendre la consultation de nos pages Web plus attrayante, de prévenir les abus, p. ex. dans le cadre de notre eShop, et de permettre l’utilisation de certaines fonctions. Les informations ci-après sur le service correspondant expliquent de quels procédés il s’agit précisément et comment vos données sont utilisées.
Les cookies sont classifiés comme suit :
Cookies essentiels : ces technologies sont nécessaires pour activer la fonctionnalité principale du site Web et pour remplir l’objectif des pages Web. Ces cookies sont requis pour des raisons techniques afin que vous puissiez consulter notre site Web et utiliser les fonctions en question. Le fondement juridique du traitement aux finalités susmentionnées est votre et notre intérêt légitime à vous mettre à disposition une page fonctionnelle opérationnelle et des contenus pertinents, conformément à l’article 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD.
Cookies fonctionnels : les cookies fonctionnels servent au fonctionnement du site et au confort d’utilisation dans le cadre de l’expérience utilisateur. Le fondement juridique du traitement aux finalités susmentionnées est votre et notre intérêt légitime à permettre une expérience utilisateur confortable, conformément à l’article 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD.
Cookies marketing : les cookies marketing, d’analyse et de préférence sont normalement utilisés pour améliorer l’offre sur nos pages Web ou vous montrer de la publicité qui correspond à vos intérêts. Le fondement juridique est votre consentement conformément à l'article 6, alinéa 1, phrase 1, point a) du RGPD.
Si des fondements juridiques devaient venir s’ajouter, ceux-ci seront indiqués sous le service correspondant. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données et à l’utilisation de cookies conformément aux points 1 et 2, si des intérêts prépondérants font obstacle au traitement. La fonctionnalité de la page Web est toutefois dans ce cas fortement limitée. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement au traitement de vos données et à l’utilisation de cookies conformément au point 3, avec effet pour l’avenir. Lorsque vous passez le curseur de la souris ici sur le lien, notre bannière sur les cookies s’ouvre à nouveau et vous y pouvez consentir à l’utilisation de cookies marketing et de statistiques.
Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur créé automatiquement et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous consultez notre page. Des informations sont conservées dans le cookie et dépendent chaque fois du terminal spécifiquement utilisé. Toutefois, cela ne signifie pas que nous obtenons ainsi directement des renseignements sur votre identité.
Transmission interne de données à caractère personnel :
Les services informatiques internes de HEIDELBERG et les prestataires qu’elle a mandatés et sélectionnés, peuvent accéder aux données des utilisateurs dès lors que cela est nécessaire dans le cadre de l'exécution de leurs fonctions.
Les commandes de supports d’informations effectuées sur l’application ou via notre formulaire de contact sont transmises à l’équipe marketing ou à l’équipe des ventes de HEIDELBERG dans le sens d’une gestion des prospects.
Transmission à des tiers :
La transmission de données à caractère personnel à des tiers se fait en général dans le cadre de nos pages Web et applications, dans la mesure où leurs services sont sciemment utilisés ou accédés par l’utilisateur.
Vous trouverez ci-dessous, dans les indications sur le service correspondant, des informations plus détaillées, complémentaires ou différentes, telles que les autres destinataires ou le transfert vers des pays tiers.
Nous traitons les données à caractère personnel sur la base d’un consentement aussi longtemps que cela est autorisé conformément à l’énoncé du consentement ou jusqu’à ce que la personne concernée retire son consentement. Nous conservons les données à caractère personnel pertinentes d’un point de vue fiscal pendant 10 ans, en vertu de l’art. 147 alinéa 3 phrase 1 du code fiscal allemand (AO) ; art. 257 alinéa 4 partie 1 en lien avec alinéa 1 n° 1 et 4 du code du commerce allemand (HGB), ainsi que les articles 14 b, 10 alinéa 1 phrases 1 et 2 de la loi relative à l'impôt sur le chiffre d'affaires (UstG). Nous conservons les données à caractère personnel concernant les comptes d’utilisateur/données de base, les notifications push, ainsi que pour l’affectation de données de performance, sur la base de notre intérêt légitime à l'exercice ou à la défense de droits en justice jusqu’à leur prescription, pendant 3 ans à compter de la fin de l’année où leur traitement a été réalisé, art. 6, alinéa 1, point f) du RGPD, articles 280, alinéa 1, 195, 199, alinéa 1 du code civil allemand (BGB).
Nous conservons les données de communication et les protocoles à caractère personnel sur la base de notre intérêt légitime à la sécurité et à la résolution des défauts, pendant 7 jours maximum à compter de la fin du traitement, art. 6, alinéa 1, point f) du RGPD.
Nous conservons les données d’analyse et de statistiques à caractère personnel, telles que les données de Google Analytics en rapport avec le comportement de l’utilisateur, tant que cela est nécessaire pour créer des jeux de données anonymisés. Cela équivaut à effacer les données dans les plus brefs délais.
Pour une raison particulière, par exemple pour exercer ou défendre des droits en justice, résoudre des problèmes techniques ou analyser des incidents de sécurité, nous pouvons également conserver vos données plus longtemps.
Sauf stipulation contraire dans le consentement, nous conservons la preuve du consentement et du refus pendant 5 ans suite à la fin du traitement, afin de pouvoir prouver que nous respectons les dispositions relatives au droit sur la protection des données, art. 6, alinéa 1, point f) du RGPD.
Nous n’effectuons pas de profilage ou de prise de décision automatisée dans le cadre régulier de nos affaires. Nous attirons expressément l’attention sur les exceptions ci-après, sous le titre correspondant.
En tant qu’utilisateur de notre application, vous disposez de différents droits en vertu du RGPD : Vous pouvez demander l'accès aux données à caractère personnel que nous traitons, conformément à l'article 15 du RGPD. Dans votre demande d'accès, vous devez préciser votre requête afin de nous faciliter la compilation des données requises.
Si les conditions légales en vertu de l’article 15, alinéa 3 ou 20 du RGPD sont en place, vous avez le droit d’obtenir une copie ou le transfert de vos données.
Si les indications vous concernant ne sont pas (plus) correctes, vous pouvez demander leur rectification, conformément à l’article 16 du RGPD. Si vos données sont incomplètes, vous pouvez exiger de les compléter. Vous pouvez demander l’effacement de vos données à caractère personnel aux conditions stipulées dans l'article 17 du RGPD.
Dans le cadre des dispositions de l'article 18 du RGPD, vous êtes en droit d'exiger une limitation du traitement des données vous concernant.
En vertu de l'article 21 du RGPD, lors de traitements fondés sur des intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données vous concernant pour des raisons tenant à votre situation particulière. Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel qui se fonde sur des intérêts légitimes à des fins de prospection, sans en donner de raison.
Vous pouvez révoquer des consentements à tout moment, avec effet pour l’avenir.
Vous pouvez exercer ces droits vis-à-vis de la société Heidelberger Druckmaschinen AG gratuitement via l’adresse e-mail ou l’adresse postale indiquée ci-dessus.
N’hésitez pas à nous contacter d’abord, avant de faire valoir votre droit d’introduire une réclamation auprès des autorités de contrôle en matière de protection des données. L’autorité de contrôle compétente à notre égard est : « le commissaire à la protection des données et à la liberté d’information du land du Bade-Wurtemberg.
Inscription et organisation de l'événement sur place
Les 13 et 14 octobre, l'Innovation Week 2021 se déroulera sous la forme d'un événement sur place à Wiesloch-Walldorf, au Print Media Center. L'inscription se fera soit par l'intermédiaire du représentant commercial, sur instruction du client, soit de manière autonome, par le biais d'un lien d'inscription caché sur le site web à l'adresse heidelberg.com/innovationweek21/de/onsite. L'inscription n'est possible qu'en saisissant l'URL. Seuls les clients invités y ont accès. L'invitation sera envoyée par le biais d'un dépliant imprimé ou d'un publipostage numérique à un groupe de destinataires déterminé par les bureaux de vente. Les données transmises par le représentant commercial ou provenant de l'inscription en ligne sont utilisées pour l'organisation ultérieure de l'événement (planification du voyage, réservation d'hôtel, assistance sur place).
L'accès aux données de l'événement sur place, ainsi qu'aux services associés, est accordé aux employés responsables et aux prestataires de services mandatés et à leurs sous-traitants.
Autres traitements dans le cadre de l'intérêt légitime
Pour d'autres traitements dans le cadre de l'intérêt légitime, les données personnelles peuvent être transmises à la justice, aux autorités, à la représentation légale, aux compagnies d'assurance et aux entreprises nécessaires, par ex. les fournisseurs d'accès internet.
Nous supprimons les données dans le sharepoint interne 6 semaines après la fin de l'événement. Les données transmises à notre système CRM, ainsi que Google Analytics ne sont pas affectées.
Les données des participants seront traitées à des fins promotionnelles jusqu'à ce que la personne concernée s'y oppose ou que l'objectif de l'utilisation promotionnelle ne soit plus applicable. Dans certains cas, une conservation plus longue peut être nécessaire pour des raisons d'intérêt légitime (art. 6, para. 1, 1e phrase, lettre f, RGPD).
Pour effectuer l'inscription, nous avons besoin
L'inscription n'est pas possible sans cette information.
Les détails facultatifs, ainsi que le consentement à une utilisation promotionnelle et à l'utilisation de cookies non techniquement nécessaires, sont volontaires et n'ont aucune influence sur l'événement.
Le groupe HEIDELBERG met à votre disposition les données personnelles suivantes sur le site web ou dans l'appli :
Données à caractère personnel concernant les orateurs, les présentateurs lors de salons et d'événements (telles que la date de l'événement, la durée du discours, le contenu du discours, le nom de l'orateur, un bref CV de l'orateur). Les orateurs peuvent être des personnes externes ou des employés du Groupe HEIDELBERG.
Données personnelles sur les personnes de contact et les experts lors de salons et d'événements (telles que le nom des personnes, leur fonction à HEIDELBERG, des informations sur leur expertise particulière ; données de contact professionnel).
Nous recevons ces données directement des personnes sur une base volontaire et ne les utilisons à des fins de publicité et d'information qu'après avoir obtenu leur consentement explicite et leur autorisation. La base juridique du traitement (coordonnées de l'orateur et de l'interlocuteur) est le consentement des personnes concernées selon l'art. 6 para. 1, 1e phr., let. a RGPD.
Il n'y a pas de décision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage selon l'art. 22 RGPD.
Finalités du traitement des données et base juridique :
Veuillez prendre note de tous les traitements de données énumérés ci-dessous qui peuvent avoir lieu au cours de l'événement.
Enregistrement
Pour accéder à des contenus intéressants, vous avez la possibilité de vous inscrire à la médiathèque de HEIDELBERG. Nous collectons les données personnelles suivantes auprès de vous : Salutation, adresse électronique, nom, prénom, entreprise, titre du poste, nombre d’employés, ville, langue et pays. Le portail heidelberg.com/innovationweek2021 (URL : innovationweek.heidelberg.com) et le contenu heidelberg.com/videos (URL : medialibrary.heidelberg.com) sont accessibles.
Les données de contact pertinentes recueillies lorsque vous visitez la médiathèque, ainsi que l'intérêt que vous portez à nos produits et services, seront envoyées aux filiales ou aux distributeurs concernés. La base juridique est votre consentement en vertu de l'article 6 (1) (1) (a) du RGPD ; l'utilisation de cette offre est facultative.
Confirmation de l'adresse électronique (double opt-in) et communication par courrier électronique
Il est nécessaire de confirmer votre inscription pour finaliser le processus d'inscription. À cette fin, un courriel de confirmation sera envoyé à l'adresse électronique que vous avez fournie lors de votre inscription. Ce courriel contient un lien par lequel l'inscription peut être confirmée et donc finalisée. La date et l'heure de la procédure d'inscription et de confirmation sont enregistrées dans le système utilisé.
L'adresse électronique sera aussi utilisée pour envoyer des courriels contenant des informations.
Vidéo et streaming
Nous mettons à votre disposition, dans la médiathèque de HEIDELBERG, des contenus vidéo à la demande (heidelberg.com/videos).
Pour cela, nous utilisons des plug-ins de Youtube.de/youtube.com. Ces derniers sont gérés par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsque vous accédez à un site web de Heidelberger Druckmaschinen AG qui dispose d'un tel plug-in, une connexion au serveur YouTube est établie. Ce plug-in s'affiche sur les sites web en le notifiant à votre navigateur. Cela permettra de stocker des cookies sur votre ordinateur (VISITOR_INFO1_LIVE, PREF, YSC). Par ailleurs, les informations relatives aux sites web que vous avez consultés sont également transmises au serveur YouTube. En revanche, si vous êtes inscrit sur YouTube, ce dernier utilisera ces informations pour gérer vos comptes d'utilisateur personnels sur la plateforme. Ces informations sont transmises à votre compte d'utilisateur YouTube lorsque vous utilisez ces plug-ins, par exemple quand vous cliquez sur le bouton de démarrage pour lire un fichier vidéo ou audio ou quand vous envoyez un commentaire. Pour éviter cela, vous pouvez vous déconnecter de YouTube avant d'accéder au fichier ou d'envoyer un commentaire.
Le fondement juridique en est notre obligation contractuelle conformément à l'article 6 (1) (1) (b) du RGPD pour fournir au participant les services qui lui sont dûs en vertu du contrat.
L'objectif et l'étendue de la collecte et de l'utilisation des données par Google, ainsi que vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée en tant qu'utilisateur de YouTube, peuvent être consultés dans l'avis de protection des données de YouTube https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Cookies
Nous utilisons aussi des cookies sur notre page médiathèque. En ce qui concerne les cookies techniquement inutiles, par exemple Google Analytics et Google Tag Manager, nous vous demandons votre consentement volontaire grâce à notre solution de gestion de contenu (« bannière de cookies »). Ce consentement est volontaire et révocable à tout moment. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le traitement de la page d'événement en ligne, Google Analytics, Google Tag Manager et les cookies dans la section correspondante à l'adresse suivante : https://www.heidelberg.com/global/fr/global_content/privacy_statement.jsp.
Utilisation des données de contact à des fins promotionnelles pour des raisons d'intérêt légitime.
Le traitement des données de contact et des intérêts collectés lors de l'événement à des fins promotionnelles est effectué sur le fondement juridique de l'article 6 (1) (1) (f) du RGPD en relation avec le considérant 47 du RGPD. Il est dans notre intérêt légitime d'organiser des événements afin de générer des informations de contact de la part des parties intéressées.
Les données de contact pertinentes recueillies lors de l'événement, ainsi que celles concernant l'intérêt que suscitent nos produits et services, seront envoyées à la filiale ou au distributeur concerné. Le traitement a lieu dans le cadre de notre programme CRM, ainsi que pour nos systèmes de courrier électronique et de télécommunications.
Veuillez noter le droit de contester le traitement à des fins de marketing direct, que vous trouverez dans la section « Droits ».
Utilisation des données de contact à des fins promotionnelles avec le consentement des intéressés.
En Allemagne, votre consentement volontaire est requis pour l'utilisation promotionnelle de certains canaux de contact, tels que le téléphone et le courrier électronique. Ces consentements vous sont demandés lors de l'inscription ou pendant le déroulement de l'événement. Le consentement conformément à l'article 6 (1) (1) (a) du RGPD est volontaire et révocable à tout moment.
Si vous consentez à être contacté par courrier électronique à des fins promotionnelles, il vous sera donné l'occasion de confirmer ce courrier électronique par « double opt-in » avant l'utilisation.
Autre traitement dans le cadre de l'intérêt légitime
Les données personnelles peuvent être traitées dans le cadre d'intérêts légitimes (art. 6 (1) (1) (f) du RGPD pour faire valoir, exercer ou défendre des réclamations légales ou des dommages. Dans certains cas, il peut également s'avérer nécessaire de les transmettre aux tiers requis. Vous trouverez des informations sur le droit de contester lié à des cas individuels dans la section sur vos droits en tant que personne concernée.
Nous utilisons une plateforme pour la gestion des consentements. Ce service vous permet de décider lesquels des différents services disponibles sur nos sites web (qui impliquent le traitement de données à caractère personnel) vous souhaitez utiliser à titre de consentement uniquement. Il nous permet également de recueillir des informations relatives à votre consentement pour le traitement des données et d'en fournir la preuve requise par la loi. Votre déclaration s'applique à tous nos sites web et applications.
Les données suivantes sont traitées :
La base légale du traitement réside dans l'article 6 (1) (1) (f), du RGPD, en relation avec l'article 7, paragraphe 1, du RGPD.
Bénéficiaires ou catégories de bénéficiaires des données à caractère personnel :
Seuls les employés autorisés ainsi que les prestataires de services mandatés et leurs sous-traitants ont accès aux données de la médiathèque de HEIDELBERG et aux services associés. Dans la mesure où des prestataires de services mandatés ont accès à des données personnelles, et que cela constitue un traitement de commande, un accord sur le traitement de la commande est conclu avec ceux-ci, lequel tient également compte de la réglementation relative aux éventuels sous-traitants.
Autre traitement dans le cadre de l'intérêt légitime
Pour d'autres traitements dans le cadre des intérêts légitimes, les données personnelles peuvent être transférées au pouvoir judiciaire, aux autorités, aux représentants légaux, aux compagnies d'assurance et aux entreprises qui en ont besoin, par exemple un fournisseur d'accès à Internet.
Intention de transférer des données à un pays tiers ou à une organisation internationale :
Les coordonnées recueillies lors de l'inscription à la médiathèque de HEIDELBERG, ainsi que l'intérêt pour nos produits et services, sont transmises à la filiale ou au distributeur concerné.
En dehors du processus mentionné ci-dessus, la personne responsable ne transmet pas les données des participants à un pays tiers ou à une organisation internationale, à moins que cela ne soit nécessaire pour le déroulement du processus, que le participant y ait son siège social ou qu'il y exploite des appareils ou des services correspondants pour la communication, ou que pour des raisons techniques, un acheminement correspondant ait lieu, sur lequel nous n'avons aucune influence.
Durée ou critères de la durée du stockage :
Nous mettons régulièrement à votre disposition de nouveaux contenus dans la médiathèque de HEIDELBERG. Si vous souhaitez supprimer votre compte, les données vous concernant seront supprimées à l'expiration des périodes de conservation légales. Les données transmises à notre système CRM et à Google Analytics ne sont pas affectées.
Les données des participants seront traitées à des fins promotionnelles jusqu'à ce que la personne concernée s'y oppose ou que la finalité de l'utilisation promotionnelle ne soit plus applicable. Dans certains cas, un stockage plus long peut être nécessaire pour des intérêts légitimes (article 6 (1) (1) (f) du RGPD).
Concernant le stockage ultérieur des données, toutes les informations sont conservées pendant trois ans après l'achèvement du traitement. Le fondement juridique de cette démarche consiste en notre obligation de documenter le respect des exigences en matière de protection des données conformément à l'article 6 (1) (1) (c) du RGPD en relation avec l'article 5 (2) et l'article 24 du RGPD, combinée à notre intérêt légitime pour prouver le respect des exigences de l'Article 6 (1) (1) (f) du RGPD en relation avec l'article 41 de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et l'article 41 (2) (1) de la loi sur les infractions administratives (OWiG). La plateforme est exploitée par notre sous-traitant, event it AG, Pelikanplatz 7-9, 30177 Hanovre, Allemagne.
Prise de décision automatisée :
Aucune décision automatisée n'est prise pour des cas individuels, y compris le profilage conformément à l'article 22 du RGPD.
Google Tag Manager
Nous utilisons le gestionnaire de balises Google. Le fournisseur des composants de Google Tag Manager est Alphabet Inc. Ce service vous permet de gérer les balises de sites Web via une API. Le gestionnaire de balises Google met uniquement en place des balises. Cela signifie qu'aucun cookie n'est utilisé et que les données personnelles ne sont pas collectées. Google Tag Manager génère d'autres balises qui peuvent être utilisées pour collecter des données. Toutefois, Google Tag Manager n'a pas accès à ces données. Si elle est désactivée au niveau d'un domaine ou d'un cookie, cette désactivation s'applique à toutes les balises de suivi si elles sont mises en œuvre avec Google Tag Manager.
Google Analytics
Dans le cadre de la plateforme sécurisée de la Semaine de l'innovation, nous utilisons Google Analytics pour les besoins des services prévus dans le contrat, conformément à l'article 6 (1) (1) (b) du RGPD et utilisons et évaluons également les données collectées pour vous proposer des contenus intéressants sur notre site et permettre une prise en charge personnalisée. En dehors du périmètre sécurisé, nous utilisons uniquement Google Analytics sous réserve de votre consentement, qui peut être révoqué à tout moment, conformément à l'article 6 (1) (1) (a) du RGPD. Google Analytics est un service d'analyse du Web fourni par Google Ireland Ltd. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites de nos sites web. Dans ce contexte, notre sous-traitant Google crée des profils d'utilisation avec des pseudonymes et utilise des cookies.
Les données traitées sont les suivantes :
Nous utilisons uniquement Google Analytics pour rendre les adresses IP anonymes (masquage d'adresse IP). Cela signifie que l'adresse IP de l'utilisateur est raccourcie par Google pour les utilisateurs des États membres de l'Union européenne et des autres États signataires de l'accord relatif à l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels (par exemple, en cas de défaut technique dans l'Union européenne) que l'adresse IP sera envoyée à un serveur aux États-Unis et y sera raccourcie.
Grâce à la méthode utilisée par Google pour rendre anonymes les adresses IP, celles-ci ne sont pas enregistrées sur le disque dur, puisque le processus d'anonymat a lieu immédiatement après la réception de la requête dans la mémoire.
Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour établir des rapports sur l'activité du site et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à son exploitant. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas intégrée aux autres données de Google. Vous pouvez empêcher toute installation de cookies en paramétrant votre navigateur à cet effet. Nous tenons toutefois à vous signaler que, dans ce cas, vous pouvez, le cas échéant, ne pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.
La transmission à des pays tiers (en dehors de l'UE et de l'EEE). Pour analyser le comportement des utilisateurs, Google reçoit des données personnelles en fonction de votre consentement et les traite dans le monde entier dans la mesure où cela est nécessaire à la fourniture des services :
Coordonnées Google :
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irlande
Téléphone +353 1 543 1000
Fax +353 1 686 5660
E-mail : support-deutschland@google.com
Le transfert vers des pays tiers a lieu conformément aux clauses contractuelles standard de Google pour l'UE. Nous conservons les données sous forme de profils pseudonymes, qui ne peuvent être attribués à aucune personne individuelle, pendant une période de 26 mois afin d'éviter les cas d'abus et d'optimiser nos sites web. Après l'expiration des 26 mois, ces données sont automatiquement supprimées. Cliquez ici pour télécharger le module additionnel de Google Analytics qui permet de refuser l'accès aux données sur le navigateur.
Les cookies utilisés
Nom : _ga, _gat, _gid
Le fournisseur : Google Analytics
Description : Google Universal Analytics | Les deux analysent les habitudes de navigation et permettent de générer des statistiques de flux ; ga est utilisé pour distinguer les utilisateurs individuels en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant du client, ce qui permet de calculer les visites et les sessions ; _gat est utilisé pour différencier les différents éléments de surveillance qui sont créés au cours de la session.
Période de stockage :_ga, _gid - 1 an à partir du paramétrage ou de la mise à jour ; _gat - 10 minutes à partir du paramétrage ou de la mise à jour.
Nom : _gtm
Le fournisseur : Google Tag Manager
Description : L'administration de notre solution de gestion des consentements et l'utilisation connexe de Google Analytics.
Période de stockage : _gtm - 1 an à partir du paramétrage ou de la mise à jour.
Nom : ssm_au_c
Le fournisseur : Usercentrics
Description : Ce cookie est utilisé pour permettre la gestion du consentement aux cookies sur notre site web et pour mémoriser vos préférences.
Période de stockage : Ils restent jusqu'à ce que vous supprimiez les cookies de votre navigateur ou que vous changiez la fonction relative au consentement des cookies.
Nom : evesessid
Le fournisseur : Event it
Description : Utilisé pour obtenir ou définir l'ID de la session en cours.
Période de stockage : Expire après la session
Nom : srv_id
Le fournisseur : Event it
Description : Permet de gérer la session de l'utilisateur du côté du serveur.
Période de stockage : Expire après la session
Nom : eveprotect
Le fournisseur : Event it
Description : Pour se défendre contre divers scénarios d’attaque sur le web.
Période de stockage : Expire après la session
Le serveur Web pour l’utilisation de nos formulaires de sondage en ligne est exploité techniquement par Microsoft.
Microsoft Ireland Operations Limited
One Microsoft Place
South County Industrial Park, Leopardstown
Dublin 18
D18 P521
Les données sont alors traitées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Dans des cas exceptionnels, un accès par Microsoft depuis des pays tiers est possible.
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status;=Active
https://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=3&DocumentTypeId;=31
Durée et délais de conservation :
La durée de conservation des données à caractère personnel, transférées par le biais de formulaires, dépend de la finalité correspondante du traitement. Si vous ne recevez pas d’indications supplémentaires concernant le délai de conservation, les durées de conservation indiquées dans nos informations générales sur la protection des données s'appliquent.
Données d’utilisation :
Lorsque vous consultez nos pages Web, vous transférez (par nécessité technique) des données à notre serveur Web, par l’intermédiaire de notre navigateur Internet. Les données suivantes sont enregistrées pendant une connexion pour la communication entre votre navigateur Internet et notre serveur Web :
Pour des raisons liées à la sécurité technique, en particulier pour nous défendre des tentatives d’attaque sur notre serveur Web, nous enregistrons ces données brièvement. Il ne nous est pas possible de tirer des conclusions sur des personnes particulières à l’aide de ces données. Au bout de sept jours maximum, les données sont anonymisées en raccourcissant l’adresse IP au niveau du domaine, si bien qu’il n'est plus possible de faire référence à l’utilisateur particulier. Sous forme anonymisée, les données sont en plus traitées à des fins statistiques ; une comparaison avec d’autres stocks de données ou un transfert à des tiers, même sous forme d’extraits, n’a pas lieu.
Destinataires et catégories de destinataires
En général, les données à caractère personnel que vous nous fournissez à votre sujet, sont traitées uniquement par des employés des entreprises HEIDELBERG et leurs sous-traitants. Pour remplir nos missions et nos obligations, il peut toutefois s'avérer nécessaire que nous divulguions les données à caractère personnel vous concernant que nous avons enregistrées, à des personnes physiques et morales, des autorités, des institutions ou d’autres organismes. Les catégories suivantes de destinataires entrent plus particulièrement en ligne de compte :
Le serveur Web pour l’utilisation de nos formulaires de sondage en ligne est exploité techniquement par Microsoft.
Microsoft Ireland Operations Limited
One Microsoft Place
South County Industrial Park, Leopardstown
Dublin 18
D18 P521
Les données sont alors traitées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Dans des cas exceptionnels, un accès par Microsoft depuis des pays tiers est possible.
https://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=3&DocumentTypeId=31
Finalité du traitement
Nous utilisons l’outil « Microsoft Teams » pour effectuer des téléconférences, des réunions en ligne, des vidéoconférences et/ou des conférences en ligne (ci-après : « réunions en ligne »). « Microsoft Teams » est un service de Microsoft Corporation.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données, en lien direct avec l'exécution de « réunions en ligne », est la société Heidelberger Druckmaschinen AG.
Remarque : Dans la mesure où vous ouvrez la page Internet de « Microsoft Teams », le fournisseur de « Microsoft Teams » est responsable du traitement des données. Toutefois, il n’est nécessaire d’ouvrir la page Internet pour utiliser « Microsoft Teams » que pour télécharger le logiciel permettant d’utiliser « Microsoft Teams ».
Si vous ne voulez ou ne pouvez pas utiliser l’application « Microsoft Teams », vous pouvez aussi utiliser « Microsoft Teams » sur votre navigateur. Le service est alors fourni aussi via le site Web de « Microsoft Teams ».
Quelles données sont traitées ?
Lors de l’utilisation de « Microsoft Teams », différents types de données sont traités. L’étendue des données dépend alors aussi des indications que vous fournissez avant ou lors de la participation à une « réunion en ligne ».
Les données à caractère personnel suivantes font l’objet du traitement :
Indications relatives à l’utilisateur : p. ex. nom d’affichage (« Display name »), éventuellement l’adresse e-mail, l’image de profil (facultative), langue préférée
Métadonnées de réunion : p. ex. date, heure, ID de réunion, numéros de téléphone, lieu
Données audio, vidéo et de texte : Pendant une « réunion en ligne », vous avez éventuellement la possibilité d’utiliser la fonction de chat. Dans ce contexte, les saisies de texte que vous effectuez sont traitées afin qu’elles s’affichent dans la « réunion en ligne ». Pour permettre l’affichage de vidéo et la restitution audio, les données sont par conséquent traitées par le microphone de votre terminal, ainsi que par une éventuelle vidéo caméra du terminal, pendant la durée de la réunion. Vous pouvez à tout moment désactiver vous-même la caméra ou le microphone via les applications « Microsoft Teams ».
Étendue du traitement
Nous utilisons « Microsoft Teams » pour effectuer des « réunions en ligne ». Si nous souhaitons enregistrer les « réunions en ligne », nous vous en informerons au préalable en toute transparence et si nécessaire, nous vous demanderons votre accord.
Les contenus du chat sont consignés lors de l’utilisation de Microsoft Teams. Les fichiers partagés par les utilisateurs dans les chats sont enregistrés dans le compte OneDrive Entreprise de l’utilisateur qui partage le fichier. Les fichiers que les membres de l’équipe partagent dans un canal sont enregistrés sur le site Internet SharePoint de l’équipe.
Une prise de décision automatisée au sens de l'article 22 du RGPD n'est pas utilisée.
Durée et délais de conservation
La durée de conservation des données à caractère personnel transférées dépend de la finalité correspondante du traitement. Si vous ne recevez pas d’indications supplémentaires concernant le délai de conservation, les durées de conservation indiquées dans nos informations générales sur la protection des données s'appliquent.
Fondement juridique du traitement des données
Dans la mesure où des données à caractère personnel sont traitées par des employés de la société Heidelberger Druckmaschinen AG, l’article 26 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG) sert de fondement juridique au traitement des données. Si en lien avec l’utilisation de « Microsoft Teams », des données à caractère personnel ne sont pas requises pour légitimer, exécuter ou mettre fin à la relation de travail, mais qu’elles font néanmoins partie intégrante de l’utilisation de « Microsoft Teams », l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD constitue le fondement juridique du traitement des données. Dans ces cas de figure, notre intérêt consiste à exécuter efficacement des « réunions en ligne ».
Par ailleurs, l’article 6, alinéa 1, point b) du RGPD constitue le fondement juridique du traitement des données lors de l’exécution de « réunions en ligne », si les réunions sont effectuées dans le cadre de relations contractuelles.
S’il n’existe pas de relation contractuelle, l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD représente le fondement juridique. Ici aussi, notre intérêt consiste à exécuter efficacement des « réunions en ligne ».
Destinataires/Transmission des données
Les données à caractère personnel qui sont traitées dans le cadre de la participation à des « réunions en ligne », ne sont en principe pas transférées à des tiers, si elles ne sont pas destinées justement au transfert. Veuillez noter que les contenus des « réunions en ligne », tout comme lors des discussions personnelles, servent souvent justement à communiquer avec des clients, des prospects ou des tiers et sont donc destinés à être transmis.
Autres destinataires : Le fournisseur de « Microsoft Teams » prend nécessairement connaissance des données ci-dessus, dans la mesure où cela est prévu dans le cadre de notre contrat de traitement des commandes avec « Microsoft Teams ».
Délégué à la protection des données
Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante :
Heidelberger Druckmaschinen AG
Data Protection Officer
Gutenbergring
69168 Wiesloch
Allemagne
E-mail : Datenschutzbeauftragter@heidelberg.com
Vos droits en tant que personne concernée
Vous avez le droit d’accès aux données à caractère personnel vous concernant. Vous pouvez vous adresser à nous à tout moment pour obtenir un accès.
Lors d’une demande d'accès qui ne se fait pas par écrit, nous vous prions de bien vouloir comprendre que nous vous demanderons éventuellement des justificatifs prouvant que vous êtes bien la personne que vous prétendez être.
En outre, vous avez le droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement, si la loi vous y autorise.
Pour finir, vous disposez d’un droit d’opposition au traitement dans le cadre des prescriptions légales.
Un droit à la portabilité des données existe aussi dans le cadre des dispositions du droit relatif à la protection des données.
Effacement des données
Nous effaçons les données à caractère personnel en principe quand il n’est plus nécessaire de les conserver. Il peut être nécessaire de conserver les données quand elles sont encore requises pour réaliser des prestations contractuelles, pour contrôler ou accorder des réclamations au titre de garantie ou pouvoir les défendre. Dans le cas d’obligations légales de conservation, l’effacement n’entre en ligne de compte qu’une fois le délai de conservation correspondant passé.
Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
Vous avez le droit d’introduire une réclamation concernant notre traitement de données à caractère personnel auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.
HEIDELBERG utilise les logiciels GoToWebinar et GoToMeeting de la société LogMeIn Ireland Unlimited, situé à Reflector, 10 Hanover Quay, Dublin 2, D02R573, afin de faciliter la présentation, le lancement des nouveaux produits, les séances de formation ou tout autre type de diffusion similaire sur Internet. LogMeIn Ireland Unlimited Company est une filiale de LogMeIn USA, Inc. située à 333 Summer Street, Boston, MA 02210, USA. La société LogMeIn Ireland Unlimited est responsable de la fourniture de ce service et du traitement des données qui y sont associées. Consultez ici la politique de confidentialité de LogMeIn (Link: www.logmein.com/legal/privacy).
Au moment de l'inscription, les informations suivantes contenues dans le formulaire sont transmises à LogMeIn, Inc :
Par ailleurs, la date et l'heure de l'enregistrement sont collectées.
Dans le cadre du processus d'inscription, votre consentement est requis en vertu de l'article 6 (1) (a) GDPR pour permettre le traitement des données d'inscription et leur utilisation à des fins statistiques, puisque des données statistiques sont collectées et nous sont transmises pendant et après l'événement. Cela comprend des données telles que le statut et la durée de la participation, les questions posées ou répondues, et les intérêts du programme. Ces données sont destinées à l'usage du service clientèle et à l'amélioration de l'expérience utilisateur.
Une connexion cryptée est établie entre vous et l'organisateur de l'événement en ligne pour faciliter le déroulement des activités.
Au cours des sessions, il arrive que nous enregistrions des éléments audio ou vidéo et les mettions à la disposition des participants par la suite. Les données sauvegardées dans ce cadre seront supprimées après 90 jours.
Pour en savoir plus sur les caractéristiques techniques des outils utilisés et pour toute autre information, consultez le site suivant : www.goto.com/fr/webinar.
Si vous prenez contact via un formulaire de contact, Heidelberger Druckmaschinen AG traite vos nom, prénom, votre intitulé de poste, votre entreprise et le nombre d’employés, ainsi que vos coordonnées (numéro de téléphone et adresse e-mail), le contenu du message et sur une base volontaire le numéro de client indiqué. Le traitement des données est effectué pour répondre à votre demande et il est requis pour traiter ladite demande. Les cordonnées sont traitées pour des demandes de clarification et pour la communication en rapport avec la demande. Si un conseiller vous est affecté, les données sont transférées au conseiller (opérant en tant que représentant commercial indépendant) et à ses employés.
Le traitement aux fins de préparation et d’exécution du contrat repose sur l'article 6, alinéa 1, point b) du RGPD. Le fondement juridique du traitement s’oriente pour le reste sur votre demande correspondante.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur la protection des données à chaque fois dans le contexte des objectifs et des partenaires de la communication.
Si vous posez votre candidature par l’intermédiaire de la recherche d’emplois proposée sur ce site Internet, vos données nominatives seront traitées par le prestataire rexx systems GmbH (sous-traitant) dont le siège se situe en Allemagne, pour le compte de Heidelberger Druckmaschinen AG (mandant). Le mandat est réglé par contrat pour le traitement des commandes, conformément aux prescriptions légales en matière de protection des données (art. 28 du RGPD). Cliquez ici pour lire les dispositions relatives à la protection des données du sous-traitant des données.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur la protection des données dans le contexte du processus de candidature ou dans le document suivant :
Sur notre site web, vous pouvez vous inscrire pour recevoir des livres blancs de Heidelberger Druckmaschinen AG et de ses sociétés affiliées conformément à l'article 15 AktG (loi allemande sur les sociétés anonymes) en conjonction avec l'article 18 AktG, qui vous informent sur des sujets d'actualité dans le domaine de la presse d'imprimerie et de l'e-mobilité, ainsi que sur des sujets connexes. Les livres blancs seront envoyés par courrier électronique.
En donnant votre accord, vous confirmez en outre que Heidelberger Druckmaschinen AG et les entreprises qui lui sont liées peuvent vous contacter par e-mail à des fins publicitaires, conformément au § 15 de la loi sur les sociétés par actions (AktG) en relation avec le § 18 de la loi sur les sociétés par actions (AktG).
Dans le cadre de votre inscription, nous collectons votre adresse e-mail. En outre, les types de données suivants peuvent être fournis volontairement par vous : Prénom, nom, pays, poste, entreprise. Les données que vous fournissez ne seront pas utilisées à d'autres fins.
La base juridique du traitement de vos données personnelles est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Votre consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.
Vos données ne seront pas transmises à des tiers.
Vos données sont conservées jusqu'à la fin de la réalisation de l'objectif. Dans le cas de votre consentement, celui-ci prend fin lorsque vous le retirez.
Nous diffusons des annonces publicitaires sur le réseau social "LinkedIn" (LinkedIn Ireland Unlimited, Company Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2 Ireland). Nous faisons livrer nos annonces publicitaires par LinkedIn à des groupes cibles. Nous déterminons, dans le cadre de la planification de la campagne, les critères auxquels le groupe cible doit répondre. Nous pouvons choisir parmi les options suivantes : lieux, entreprises, âge ou sexe, formation, expérience professionnelle et intérêts. Dans ce contexte, nous ne traitons pas les données à caractère personnel des membres et nous n'avons pas non plus accès à ces données.
La base juridique de ce traitement résulte de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.
Lorsque l'utilisateur clique sur l'une de nos annonces publicitaire, il est redirigé vers notre site web. Lorsque vous consultez notre site web, le pixel LinkedIn est déclenché lors de la consultation de notre site web après avoir donné votre consentement et un cookie est installé par nos soins sur votre terminal (cookie dit de première partie).
LinkedIn est responsable du traitement des données dans le cadre de la diffusion de nos annonces sur le réseau social. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par LinkedIn ici : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Dans le cadre de la drupa 2024, nous vous offrons la possibilité d'utiliser notre formulaire de contact sur le site drupa.heidelberg.com. L'objectif de ce formulaire de contact est de donner aux personnes intéressées la possibilité de nous faire part de leurs demandes. Ces personnes seront ensuite contactées par nos interlocuteurs commerciaux locaux.
Dans le cadre de l'utilisation du formulaire de contact, les données personnelles suivantes sont collectées auprès de vous :
La base juridique de ce traitement est généralement l'exécution de mesures précontractuelles conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Si nous répondons à votre requête dans le cadre d'une demande d'informations, nous le faisons sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans ce cas, notre intérêt légitime réside dans le fait que nous souhaitons répondre à votre demande dans son intégralité.
Les collaborateurs de HEIDELBERG qui répondent aux demandes reçues ont accès aux données que vous avez mises à disposition. Un accès par des collaborateurs compétents du service informatique ne peut pas être exclu. Vos données ne sont pas transmises à des tiers.
Les données que vous avez fournies sont conservées pendant la période correspondante, en fonction de la nature de votre demande et compte tenu des délais de conservation légaux. Une fois cette période écoulée, les données sont supprimées.
Des plug-ins sociaux de Facebook, LinkedIn, Xing, Google et YouTube sont utilisés sur le présent site Web. Il s’agit d’offres des sociétés américaines Facebook et Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »)).
Dans ce cadre, du point de vue du droit relatif à la protection des données, nous sommes responsables des données transférées conjointement avec Facebook, ce qui se limite toutefois au transfert de vos données de communication depuis nos pages Web à Facebook.
Lorsque vous consultez une page contenant un tel plug-in, votre navigateur établit une connexion à Facebook ou Google et les contenus sont chargés depuis ces pages. De ce fait, votre visite de ce site Web peut être éventuellement suivie par Facebook et Google, même si vous n’utilisez pas activement la fonction du plug-in social. Si vous possédez un compte Facebook ou Google, vous pouvez utiliser ce plug-in et ainsi partager des informations avec vos amis. Heidelberger Druckmaschinen AG n’a aucune influence sur le contenu des plug-ins et le transfert des informations.
Facebook et Google fournissent sur leurs pages Internet des indications détaillées sur l’étendue, le type, la finalité et le traitement ultérieur de vos données. Vous y trouverez aussi des informations complémentaires sur vos droits et possibilités de réglage afin de protéger votre vie privée.
Notre page Web comprend en outre des liens vers notre page Facebook dédiée. Lorsque vous suivez des liens, vous quittez le site Web ou l'application du groupe HEIDELBERG, sur lesquels le groupe HEIDELBERG est le seul responsable des données, et vous passez à un page Facebook dédiée, où le groupe HEIDELBERG partage le rôle de responsable des données avec Facebook.
Le fondement juridique de ce traitement de la part de HEIDELBERG est notre intérêt légitime à faire de la publicité pour notre entreprise et ses services, article 6, alinéa 1, point f) du RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur les dispositions relatives à la protection des données de Facebook à l'adresse Déclaration sur la protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur notre responsabilité commune avec Facebook ici.
Par ailleurs, des fonctions du service Twitter sont intégrées au présent site Web. Ces fonctions sont proposées par la société Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (« Twitter »). En utilisant Twitter et la fonction « Retweet », les sites Web que vous consultez sont reliés avec votre compte Twitter et communiqués à d’autres utilisateurs. Des données sont alors également transmises à Twitter. Votre navigateur Internet établit à cet effet une connexion directe aux serveurs de Twitter et transfère des données à Twitter. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées, ni de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration sur la protection des données de Twitter. Vous pouvez modifier vos réglages concernant la protection des données pour Twitter dans les réglages de compte.
Ce site Web intègre en outre des plug-ins du réseau social Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA (« Instagram »). Vous reconnaissez le plug-in Instagram au « bouton Instagram » présent sur notre page.
Lorsque vous cliquez sur le « bouton Instagram » alors que vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez relier les contenus de nos pages sur votre profil Instagram. Par conséquent, Instagram peut attribuer la consultation de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées, ni de leur utilisation par Instagram. Vous obtiendrez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données d’Instagram.
Notre site Web utilise des fonctions du réseau social LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.
À chaque consultation d’une de nos pages qui contient des fonctions LinkedIn, une connexion aux serveurs de LinkedIn est établie. LinkedIn est ainsi informé que vous avez consulté nos pages Internet avec votre adresse IP. Lorsque vous cliquez sur le bouton LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn peut affecter votre visite sur notre site Internet à vous-même et à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur de pages Web, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées, ni de leur utilisation par LinkedIn.
L’utilisation du plug-in LinkedIn se fonde sur l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à une visibilité aussi large que possible sur les réseaux sociaux.
Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration sur la protection des données de LinkedIn.
Notre site Web utilise des fonctions du réseau social XING. Le fournisseur est la société XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.
À chaque consultation d’une de nos pages qui contient des fonctions XING, une connexion aux serveurs de XING est établie. À notre connaissance, aucunes données à caractère personnel ne sont conservées dans ce cadre. Plus particulièrement, aucune adresse IP n’est enregistrée et le comportement des utilisateurs n’est pas analysé.
L’utilisation du plug-in XING se fonde sur l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à une visibilité aussi large que possible sur les réseaux sociaux.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et le bouton Partager de XING dans la déclaration de confidentialité de XING.
Nous utilisons une plateforme de gestion du consentement. Ce service vous permet de décider quels services vous souhaitez utiliser parmi les différents services disponibles sur nos pages Web (liés à des traitements de données à caractère personnel), autorisés uniquement sur la base d’un consentement. Par ailleurs, il nous permet de documenter votre consentement au traitement des données et de fournir la preuve correspondante, requise par la loi. Votre indication s’applique alors à toutes nos pages Web et applications.
Les données suivantes sont traitées :
Le fondement juridique du traitement est l’article 6, alinéa 1, phrase. 1 point f) du RGPD en lien avec les articles 7, 24, alinéa 1 du RGPD.
Concernant la conservation : Toutes les informations sont conservées pendant trois ans à compter de la fin du traitement. Le fondement juridique pour cela est notre obligation de remplir les exigences relevant du droit de la protection des données en vertu de l’article 6, alinéa 1, phrase 1, point c) du RGPD en lien avec l’article 5, alinéa 2 et l’article 24 du RGPD, combinée à notre intérêt légitime à prouver notre respect des exigences, article 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD en lien avec l’article 41 de la loi BDSG et de l'article 41, alinéa 2, point 1 de la loi allemande sur les infractions administratives (OWiG). La plateforme est gérée par notre sous-traitant Usercentrics GmbH, Sonnenstrasse 23, 80331 Munich.
Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données d’Usercentrics.
Nom : ssm_au_c
Fournisseur : Usercentrics
Description : Ce cookie sert à gérer le consentement concernant les cookies sur notre page et à enregistrer vos préférences.
Expiration : Le cookie reste valable tant que vous n’effacez pas de cookies de votre navigateur ou que vous ne procédez pas à des modifications dans l’outil de consentement des cookies.
Lorsque vous téléchargez des photos dans une newsletter de Heidelberger Druckmaschinen AG ou dans un de nos autres e-mails de marketing ou cliquez sur un lien dans un de ces e-mails, cette opération est automatiquement consignée par le biais d’un service de suivi d’e-mails de ClickDimensions. Les informations d’utilisation créées sont transmises sur nos serveurs en Allemagne et y sont enregistrées pour des analyses statistiques de l’utilisation. De même, nous utilisons la possibilité de mesurer si vous avez ouvert l’e-mail et quels liens vous avez suivi. L’enregistrement des messages transférés se fonde sur l’article 6, alinéa 1, point f). Les résultats nous aident à mesurer le succès et la portée de notre newsletter et e-mails, ainsi qu’à améliorer en continu le contenu de notre newsletter et à rendre notre offre d’informations sur nos pages Web plus intéressante pour vous.
ClickDimensions n’enregistre jamais d’informations dans la zone LSO de votre ordinateur, c’est-à-dire que nous n’utilisons en aucun cas de cookies dits flash (Local Shared Objects, en abrégé LSO). ClickDimensions n’utilise pas de techniques d’identification des visiteurs lors desquelles des informations mises à disposition par vos soins sont échangées avec d’autres sites Internet.
Données traitées :
Votre consentement en vertu de l’art. 6, alinéa 1, point a) du RGPD sert de fondement juridique au traitement des données à caractère personnel des utilisateurs. À cette occasion, vos données sont éventuellement traitées aussi dans des pays-tiers. Afin de garantir un niveau adéquat de protection des données, nous avons conclu avec ce prestataire, un accord comprenant des clauses types de l’UE pour les sous-traitants.
Lorsque vous donnez votre consentement, nous utilisons un procédé d’évaluation visant à calculer des valeurs de probabilité selon une méthode mathématique et statistique reconnue scientifiquement, qui aide à légitimer une relation contractuelle possible avec une entreprise. Ces données permettent par exemple de prendre des décisions dans le cadre de transactions sur des produits et elles sont intégrées dans notre gestion des risques. Dans ce cadre, les indications relatives à la nationalité, ainsi que des catégories particulières de données à caractère personnel, ne sont pas traitées conformément à l'article 9 du RGPD.
Pour une raison particulière, par exemple pour exercer ou défendre des droits en justice, résoudre des problèmes techniques ou analyser des incidents de sécurité, nous pouvons également conserver vos données plus longtemps.
Si vous n’acceptez pas l’enregistrement et l’évaluation de ces données, vous pouvez vous désabonner de la newsletter correspondante ou des e-mails de marketing par un clic sur le lien suivant : cliquez ici.
Vous trouverez une vue d’ensemble des cookies définis par ClickDimensions dans l’indication concernant la durée de conservation :
Nom : cuvid
Fournisseur : ClickDimension
Description : Ce cookie est normalement défini dans le navigateur à la première consultation du site Web à partir de ce navigateur Web. Si le cookie a été effacé par l’utilisateur du navigateur et que l’utilisateur consulte ensuite la page, un nouveau cookie __cuid est défini. Ce cookie sert à identifier clairement des visiteurs du site Web et il est mis à jour à chaque vue de la page. En outre, ce cookie possède un ID unique grâce auquel l’application garantit aussi bien la validité que l’accessibilité du cookie, offrant ainsi une mesure de sécurité supplémentaire.
Expiration : 2 ans après sa création/mise à jour
Nom : cusid
Fournisseur : ClickDimension
Description : Ce cookie sert à créer une session utilisateur sur le site et à la poursuivre. Lorsqu’un utilisateur affiche une page sur le site, le code de script tente de mettre à jour ce cookie. Si le cookie est introuvable, un nouveau cookie est écrit et une nouvelle session est créée. Chaque fois qu’un utilisateur consulte une autre page du site Web, ce cookie est mis à jour de manière à expirer au bout de 30 minutes. De cette manière, une seule session est poursuivie tant que l'activité de l’utilisateur continue dans les 30 minutes. Ce cookie arrive à expiration lorsqu’un utilisateur s’interrompt pendant plus de 30 minutes sur une page du site Web.
Expiration : 30 minutes après sa création/mise à jour
Nom : cuvon
Fournisseur : ClickDimension
Description : Sert à signaler le moment où un visiteur a visualisé une page pour la dernière fois.
Expiration : 30 minutes après sa création/mise à jour
Nom : cs_optout_accountkey
Fournisseur : ClickDimension
Description : "accountkey" dans le nom du cookie est un caractère de remplacement. Ce texte correspondrait à votre clé de compte spécifique. Ce cookie est généré quand un visiteur désactive le suivi. Tant qu’il est présent, aucune donnée de suivi Web n’est générée pour ce visiteur.
Expiration : 6 mois après sa création/mise à jour
Nous utilisons le Google Tag Manager. Le fournisseur du composant Google Tag Manager est Alphabet Inc. Ce service permet de gérer les balises de sites Web via une API. Le Google Tag Manager implémente uniquement des balises. Cela signifie que des cookies ne sont pas utilisés et qu’aucune donnée à caractère personnel n’est collectée. Le Google Tag Manager déclenche d’autres balises avec lesquelles des données peuvent être collectées. Le Google Tag Manager n’accède toutefois pas à ces données. Si vous avez désactivé les données sur la base des cookies ou du domaine, la désactivation est valable pour toutes les balises de suivi si elles ont été implémentées avec le Google Tag Manager.
Il s’agit d’une plateforme de recherche de conversations et d’un configurateur. Nous utilisons Zoovu pour notre PANTONE® Manager, qui permet au client de rechercher la couleur de son choix qui correspond à ces critères.
Zoovu traite les données suivantes :
Pour refuser le traitement des données, cliquez ici. Nous attirons votre attention sur le fait que les fonctions de notre eShop peuvent de ce fait être limitées.
Des plug-ins de Youtube.de/youtube.com sont utilisés sur certaines de nos pages Web. Ces plug-ins sont exploités par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsque vous consultez des pages Web de Heidelberger Druckmaschinen AG dotées de ce genre de plug-in, une connexion aux serveurs YouTube est établie et le plug-in est alors affiché sur la page Internet via une notification à votre navigateur. Des cookies sont ainsi placés sur votre ordinateur (VISITOR_INFO1_LIVE, PREF, YSC). En outre, des informations indiquant quelles pages Web vous avez consultées sont envoyées au serveur YouTube. Si vous êtes connecté à ce moment à YouTube en tant que membre, YouTube attribue ces informations à vos comptes personnels respectifs sur cette plateforme. Lors de l’utilisation de ces plug-ins, p. ex. en cliquant sur le bouton Démarrer pour lire un fichier vidéo ou audio ou pour envoyer un commentaire, ces informations sont attribuées à votre compte utilisateur YouTube. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de YouTube avant de lire le fichier ou d’envoyer un commentaire.
Le transfert des informations requises pour l'action sélectionnée se fait sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD à des fins publicitaires pour des produits et des offres de Heidelberger Druckmaschinen AG.
Vous trouverez des informations sur la finalité et l’ampleur de la collecte et de l’utilisation des données, ainsi que sur vos droits et possibilités de réglage pour protéger votre vie privée en tant qu’utilisateur YouTube, dans l' avis de confidentialité de YouTube.
Pour vous mettre à disposition des podcasts, nous utilisons le service d’hébergement de podcasts de notre sous-traitant Podigee UG, Am Walde 2, 56249 Herschbach, Allemagne. Les podcasts sont alors chargés par Podigee ou transmis via Podigee, c’est-à-dire que lorsque vous consultez un podcast intégré à nos pages Web, des données sont transférées à notre prestataire.
L’utilisation se fonde sur notre intérêt légitime, c.-à-d. notre intérêt à mettre à disposition de manière sûre et efficace notre offre de podcasts, à l’analyser et à l’optimiser en vertu de l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD.
Podigee traite des adresses IP et des informations sur les appareils pour permettre des téléchargements/lectures de podcasts et pour déterminer des données statistiques, telles que les nombres de consultations. Ces données sont anonymisées ou pseudonymisées avant l'enregistrement dans la base de données de Podigee dans la mesure où elles ne sont pas requises pour la mise à disposition des podcasts. Les données nécessaires à la mise à disposition sont ensuite effacées au bout de 7 jours maximum si elles ne sont pas requises à des fins de facturation (cf. ci-avant sous « Combien de temps vos données sont-elles conservées ? »).
Cliquez ici pour visualiser les dispositions de Podigee en matière de protection des données.
Ce service (utilisé p. ex. dans le formulaire de contact ou pour l’abonnement à la newsletter) sert à identifier et à éviter toute utilisation abusive par des machines des services mis à disposition. Les captchas sont générés et vérifiés sur les serveurs d’application de Heidelberger Druckmaschinen AG. Aucun transfert de données à des tiers n'a alors lieu.
Données traitées :
Vous trouverez les directives du sous-traitant ici.
Cliquez ici pour refuser votre consentement sur tous les domaines du sous-traitant.
Pour optimiser les délais de chargement de notre site Web et de notre application en ligne eShop, nous recourons à un réseau dit « Content Delivery Network » (CDN, réseau de distribution de contenu) proposé par Akamai Technologies, Inc., 150 Broadway, Cambridge, MA 02142, USA.
Akamai est un prestataire spécialisé dans la distribution de contenus et l’infrastructure cloud qui coordonne et optimise la répartition de la charge des contenus Web pour les applications en ligne. Nous utilisons les services Akamai pour accélérer nos sites Web afin qu’ils puissent offrir un délai de réponse acceptable à l’échelle mondiale.
Notre intérêt légitime à proposer une présence en ligne utilisable de manière illimitée au niveau mondial, conformément à l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD, constitue le fondement juridique du traitement des données à caractère personnel des utilisateurs.
Données traitées :
Transfert vers des pays-tiers : À chaque traitement de données, Akamai transfère des données personnelles (provenant des fichiers journaux, p. ex. adresses IP) aux États-Unis, étant donné que certains serveurs servant au traitement des fichiers journaux se situent uniquement aux États-Unis. Pour que ce transfert de données personnelles de l’UE vers les USA soit conforme au droit de la protection des données, Akamai est certifié par le programme Privacy Shield (bouclier de protection des données) : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Akamai Technologies, Inc. offre ainsi une garantie du respect du droit européen relatif à la protection des données. Les dispositions d’Akamai Technologies, Inc. en matière de protection des données s’appliquent en outre.
Vous trouverez des informations sur la politique de protection des données d’Akamai Technologies, Inc. ici. Il est possible de prendre contact directement avec le délégué à la protection des données de l’entreprise à l’adresse e-mail suivante : privacypolicy@akamai.com
Pardot est le prestataire de services auquel nous faisons appel pour la distribution de newsletters
En vertu du règlement général sur la protection des données (RGPD) et au nom du consentement des utilisateurs, nous confirmons utiliser le système d'automatisation marketing Pardot ("Pardot MAS") pour envoyer des newsletters, des courriers et des notifications électroniques. Le fournisseur se nomme Pardot LLC, sis 950 E. Paces Ferry Rd. Suite 3300 Atlanta, GA 30326, ETATS UNIS ("Pardot") via Salesforce.com EMEA Limited (Salesforce), sis village 9, floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, Londres, Royaume-Uni, EC2N 4AY.
Etude et analyses statistiques
Les newsletters contiennent ce que l'on appelle une "balise web", c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel qui est récupéré sur le serveur Pardot lorsque la newsletter est ouverte. Dans le cadre de cette récupération, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de la récupération, sont collectées. Ces informations sont utilisées pour l'amélioration technique des services sur la base des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture en fonction de leur lieu d'accès (qui peut être déterminé à l'aide de l'adresse IP) ou des temps d'accès.
Les enquêtes statistiques consistent notamment à déterminer si les newsletters sont ouvertes, quand elles le sont et quels liens sont cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées à des destinataires individuels. Cependant, il n'est pas dans notre intention, ni dans celle de Pardot, d'observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent plutôt à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus vis-à vis d’eux ou à envoyer du contenu différent en fonction des intérêts de nos utilisateurs.
Appel en ligne et gestion des données
Dans certains cas, nous dirigeons les destinataires de la newsletter vers les sites web de Pardot. Par exemple, nos newsletters comportent un lien qui permet aux destinataires de consulter la newsletter en ligne (en cas de problèmes d'affichage dans le programme de messagerie, par exemple). En outre, les destinataires de la newsletter peuvent corriger ultérieurement leurs données, comme l'adresse mail. De même, la politique de confidentialité de Pardot est uniquement disponible sur son site.
Données traitées :
Lors de l'utilisation de Pardot, un transfert de données vers les États-Unis ne peut être exclu. Les règles d'entreprise contraignantes de Salesforce.com inc. ont été approuvées par les autorités européennes de protection des données depuis 2015, ce qui garantit un niveau de protection des données conforme à la RGPD.
Voir ici :
Règles d'entreprise contraignantes du processeur de Salesforce pour le traitement des données personnelles (Salesforce BCRs | Salesforce Compliance)
Et
Règles d'entreprise contraignantes du Conseil européen de la protection des données (edpb_information_20210126_pre-gdpr_bcrs_overview.pdf (europa.eu))
Qui plus est, des clauses contractuelles types de l'UE (CCS-UE) ont été conclues en plus de l'accord sur la protection des données.
Pardot utilise ces informations pour envoyer et évaluer les newsletters en notre nom. Pour plus d'informations sur la protection des données chez Pardot, veuillez consulter : www.salesforce.com/company/privacy/.
Dans ce contexte, nous tenons à signaler que des cookies sont utilisés sur les sites Web de Pardot et que les données personnelles sont traitées par Pardot, ses partenaires et ses prestataires de services (par exemple, Google Analytics). Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données. Pour plus d'informations sur la protection des données chez Pardot, veuillez consulter : www.salesforce.com/company/privacy/.
Aux finalités de conception en fonction des besoins et d’optimisation continue de nos pages, nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Ireland Ltd. (« Google »), sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, alinéa 1, point a) du RGPD. Google Analytics utilise des « cookies » qui permettent une analyse de votre utilisation de nos pages Web. Dans ce contexte, notre sous-traitant Google crée des profils d’utilisation pseudonymisés et utilise des cookies.
Données traitées :
Nous utilisons Google Analytics uniquement en lien avec une anonymisation activée des adresses IP (masquage des adresses IP). Cela signifie : l’adresse IP d’un utilisateur est abrégée par Google dans les États-membres de l’Union européenne et d’autres États signataires de l'accord sur l’Espace économique européen. C’est uniquement dans des cas exceptionnels (p. ex. en cas de défaut technique dans l’Union européenne) que l’adresse IP est envoyée à un serveur américain et y est abrégée.
La méthode d’anonymisation des adresses IP utilisée par Google n’écrit pas d’adresse IP sur le disque dur, étant donné que l’anonymisation se fait directement après réception de l’ordre dans la mémoire vive. Nous ne recevons pas de données à caractère personnel de la part de Google, mais uniquement des statistiques anonymisées.
Pour le compte de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports concernant les activités effectuées sur le site Internet et pour fournir à l’exploitant du site Internet d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez éventuellement pas dans ce cas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Internet.
Transfert vers des pays-tiers (en dehors de l’UE et de l’EEE) : Google reçoit des données à caractère personnel dans le cadre de l’analyse du comportement des utilisateurs, sur la base de votre consentement et les traite dès lors que cela est nécessaire au niveau mondial pour la fourniture des services :
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Ireland
Tél. : +353 1 543 1000
Fax : +353 1 686 5660
E-mail : support-deutschland@google.com
Nous enregistrons les données relatives aux profils pseudonymisés qui ne peuvent pas être attribuées à une personne individuelle, pendant une période de 26 mois afin de prévenir les cas d’utilisation abusive et d'optimiser nos pages Web. Au bout des 26 mois, ces données sont automatiquement effacées. Cliquez ici pour télécharger l’add-on de navigateur permettant de désactiver Google Analytics. Lorsque vous passez le curseur de la souris ici sur le lien, notre bannière sur les cookies s’ouvre à nouveau et vous y pouvez consentir à l’utilisation de cookies marketing et de statistiques.
Nom : _ga, _gat
Fournisseur : Google Universal Analytics
Description : Tous deux analysent le comportement de navigation et permettent de créer des statistiques de flux ; _ga sert à différencier des utilisateurs en définissant un chiffre généré au hasard comme identificateur client (en fonction du navigateur et de l’appareil), ce qui permet de calculer les visites et les sessions ; _gat sert à différencier les divers objets crées pendant la session.
Expiration : _ga | Deux ans à compter du réglage, de la mise à jour ou jusqu’à ce que vous effaciez les cookies de votre navigateur ; _gat | 20 minutes à compter du réglage ou de la mise à jour
Nom : Source
Fournisseur : Google Universal Analytics
Description : Détecte la source à partir de laquelle un utilisateur arrive sur nos pages.
Expiration : 1 an à compter du réglage ou de la mise à jour
Avec votre consentement en vertu de l’article 6, alinéa 1, point a) du RGPD, nous recourons à la fonctionnalité Google Analytics sur nos pages Web. Nous pouvons ainsi vous afficher des offres personnalisées même en dehors des sites Web hébergés par Heidelberger Druckmaschinen AG.
Données traitées :
En associant vos données d’utilisation anonymes qui ont été collectées par la régie publicitaire DoubleClick de Google, nous pouvons analyser la composition démographique des visiteurs de notre site Web et les répercussions sur les intérêts de nos utilisateurs. Cela nous aide à vous présenter une publicité meilleure et surtout plus adaptée.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir : Informations complémentaires et option de refus.
Ce site Web utilise les fonctionnalités de Google Analytics Remarketing. Ces solutions sont fournies par la société Google Ireland Limited ("Google"), basée à l’adresse Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Google Remarketing analyse votre utilisation de notre site Web (vos clics sur des produits spécifiques, par exemple), afin de vous associer à un certain groupe cible publicitaire pour vous présenter des options pertinentes lorsque vous consultez des offres en ligne (remarketing ou reciblage).
De plus, il est possible de lier les groupes cibles publicitaires générés par Google Remarketing aux fonctionnalités d'englobement d'appareils de Google. Il est ainsi possible d'afficher des messages publicitaires personnalisés basés sur vos centres d'intérêt, en fonction de votre historique d'utilisation et de navigation sur un appareil (téléphone portable, par exemple), et sur n'importe lequel de vos appareils (tablette ou PC, par exemple).
Si vous disposez d'un compte Google, vous avez la possibilité de vous opposer à la publicité personnalisée en cliquant sur le lien ci-après :
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
L'utilisation de Google Remarketing est basée sur l'article 6(1)(f) du RGPD. Le gestionnaire du site Web a un intérêt légitime à assurer une commercialisation aussi efficace que possible de ses produits. Si une déclaration de consentement a été demandée à cet effet, le traitement doit être effectué exclusivement en conformité avec l'article 6(1)(a) du RGPD. Pareil consentement peut être révoqué à tout moment. Pour obtenir plus d'informations et découvrir des réglementations pertinentes en matière de protection des données, veuillez consulter les règles de confidentialité des données de Google à l'adresse suivante :
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en
Ce site Web utilise la technologie Google Conversion Tracking. Ce service est fourni par la société Google Ireland Limited ("Google"), basée à l’adresse Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Conversion Tracking nous permet de savoir si l'utilisateur a effectué certaines actions. Nous sommes par exemple en mesure d'analyser la fréquence à laquelle les boutons sur notre site Web ont été cliqués et quels produits sont examinés ou achetés à une fréquence particulière. Ces informations permettent de compiler des statistiques de conversion. Nous pouvons ainsi déterminer combien d'utilisateurs ont cliqué sur nos publicités et quelles actions ils ont effectuées. Nous ne recevons aucune information pouvant nous permettre d'identifier personnellement les utilisateurs. Pour ce faire, Google utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance similaires à des fins d'identification. Nous utilisons Google Conversion Tracking en conformité avec l'article 6(1)(f) du RGPD. Le gestionnaire du site Web a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs dans le but d'optimiser à la fois la présentation de son site Web et sa publicité. Si une déclaration de consentement (concernant par exemple le stockage de cookies) a été demandée à cet effet, le traitement doit être effectué exclusivement en conformité avec l'article 6(1)(a) du RGPD. Pareil consentement peut être révoqué à tout moment. Pour plus d'informations sur Google Conversion Tracking, veuillez consulter les règles de confidentialité des données de Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en
Si vous consultez notre site web au Royaume-Uni,sachez que nous utilisons le service Microsoft Advertising fourni par Microsoft Ireland Operations Limited (Ireland/EU) ( autrefois Bing Ads). Microsoft Advertising est un service de marketing en ligne qui a recours à l'outil Universal Event Tracking (UET) pour aider à cibler les publicités via les moteurs de recherche Microsoft Bing. Microsoft Advertising utilise à cet effet des cookies. Ce qui implique le traitement de données personnelles sous forme d'identifiants en ligne ( notamment des identifiants cookies), d'adresses IP, d'identifiants d'appareils et d'informations relatives à la configuration des appareils et navigateurs.
Microsoft Advertising collecte les données via UET et nous permet ainsi de suivre nos groupes cibles grâce à des listes de remarketing. Pour ce faire, le cookie est stocké sur le dernier appareil utilisé pour visiter notre site web. Microsoft Advertising pourra ainsi savoir que notre site Internet a été visité et diffusera une publicité lorsque Microsoft Bing ou Yahoo sera utilisé par la suite. Ces informations sont également utilisées pour créer des statistiques de conversion, c'est-à-dire enregistrer le nombre d'utilisateurs ayant accédé à notre site Internet en cliquant sur une publicité. De cette manière, nous savons le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur notre annonce et ont été redirigés vers notre site Internet. Cependant, nous ne recueillons aucune information pouvant permettre d'identifier les utilisateurs.
Pour en savoir plus sur les opérations de traitement, les technologies utilisées, les données stockées et la période de stockage, veuillez consulter les paramètres de notre outil de gestion des consentements. Le traitement se fait uniquement avec votre consentement, conformément à l'art. 6 para. 1 p. 1 lit. a RGPD et peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.
Vous pouvez également désactiver la publicité personnalisée de Microsoft en cliquant sur : https://about.ads.microsoft.com/fr-fr/ressources/politiques/annonces-personnalisees.
Pour en savoir plus sur la protection des données chez Microsoft, consultez les informations sur la protection des données de Microsoft à l'adresse https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement.
Pour mesurer les taux de conversion, ce site Web utilise Pixel, l'outil d'analyse de l'activité des visiteurs de Facebook. Ce service est fourni par la société Facebook Ireland Limited, basée à l'adresse 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon la déclaration de Facebook, les données collectées sont transférées aux États-Unis et dans d'autres pays. Cet outil permet d'effectuer le suivi des visiteurs de la page après qu'ils aient été liés au site Web du gestionnaire en cliquant sur une publicité Facebook. Les données recueillies permettent d'analyser l'efficacité des publicités de Facebook à des fins statistiques et d'étude de marché, et d'optimiser les futures campagnes publicitaires. Pour nous qui sommes gestionnaires de ce site Web, les données collectées sont anonymes. Il nous est impossible de déterminer l'identité des utilisateurs. Toutefois, Facebook archive les informations et les traite de sorte qu'il soit possible d'établir un lien avec le profil de l'utilisateur correspondant et que Facebook soit en mesure d'utiliser les données à des fins promotionnelles, conformément à la politique d'utilisation des données de Facebook. Facebook peut ainsi afficher des publicités sur les pages Facebook ainsi que sur des sites Web tiers. En tant que gestionnaire de ce site Web, nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de ces données. L'utilisation de Facebook Pixel est basée sur l'article 6(1)(f) du RGPD. Le gestionnaire a un intérêt légitime à mener des campagnes publicitaires efficaces, incluant également les réseaux sociaux. Si une autorisation (concernant par exemple le stockage de cookies) a été demandée à cet effet, le traitement doit être effectué exclusivement en conformité avec l'article 6(1)(a) du RGPD. Pareil consentement peut être révoqué à tout moment. La transmission des données aux États-Unis s'effectue conformément aux clauses contractuelles types (SCC) de la Commission européenne. Vous trouverez plus d'informations ici :
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Lorsque des données personnelles sont collectées sur notre site Web à l'aide de l'outil présenté dans ce document et transmises à Facebook, nous et la société Facebook Ireland Limited, basée à l'adresse 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables du traitement de ces données (article 26 du RGPD). La responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement par Facebook qui intervient après ce transfert n'est pas inclu dans la responsabilité conjointe. Nos obligations communes ont été définies dans un accord de traitement conjoint. Le libellé de cet accord est disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Cet accord prévoit que nous sommes responsables de la fourniture des informations liées à la confidentialité lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de la mise en œuvre de cet outil sur notre site Web dans le respect de la confidentialité. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir vos droits sur vos données personnelles traitées par Facebook (en demandant par exemple des informations) directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir vos droits sur vos données personnelles auprès de nous, nous sommes tenus de transmettre votre demande à Facebook. Le document Politique d’utilisation des données Facebook contient des informations supplémentaires sur la protection de votre vie privée. Il est disponible à l'adresse suivante :
https://www.facebook.com/about/privacy/.
Vous pouvez également désactiver la fonctionnalité de remarketing "Audiences personnalisées" dans la section des paramètres de l'annonce sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez d'abord vous connecter à Facebook. Si vous ne possédez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver toute publicité de Facebook basée sur l'utilisateur sur le site Web de l'Alliance européenne pour l'éthique en matière de publicité numérique :
http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Ce site web utilise l’Insight tag de LinkedIn. Ce service est fourni par la société LinkedIn Ireland Unlimited Company, basée à l’adresse Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.
Traitement des données avec LinkedIn Insight tag
Nous utilisons LinkedIn Insight Tag pour obtenir des informations sur les visiteurs de notre site Web. Lorsqu'un visiteur de notre site Web est inscrit sur LinkedIn, nous pouvons analyser ses principales données professionnelles (niveau professionnel, taille de l'entreprise, pays, localisation, secteur d'activité, intitulé du poste, par exemple) afin d’adapter notre site à des audiences spécifiques. Nous pouvons également utiliser Linked Insight Tag pour déterminer si les visiteurs de nos sites Web font un achat ou effectuent d'autres actions (mesure de conversion). Les mesures de conversion peuvent également être effectuées sur plusieurs appareils (du PC à la tablette, par exemple). LinkedIn Insight Tag offre également une fonctionnalité de reciblage qui nous permet d'afficher des publicités ciblées aux visiteurs de notre site Web sur des sites tiers. Selon affirme qu'aucune identification du destinataire de la publicité n'est effectuée. LinkedIn collecte également des fichiers de journalisation (URL, URL de provenance, adresse IP, caractéristiques de l'appareil et du navigateur, et heure d'accès). Les adresses IP sont raccourcies ou hachées (pseudonymisées) si elles sont utilisées pour accéder aux utilisateurs de LinkedIn sur plusieurs appareils. Les identifiants directs des utilisateurs de LinkedIn sont supprimés par LinkedIn après sept jours. Les données pseudonymisées restantes seront également supprimées dans un délai de 180 jours. Les données collectées par LinkedIn ne peuvent pas être attribuées par nous, en tant que gestionnaire de site Web, à des personnes spécifiques. LinkedIn stockera les données personnelles recueillies auprès des visiteurs du site Web sur ses serveurs aux États-Unis et les utilisera pour ses propres activités promotionnelles. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn à l'adresse suivante : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.
Base juridique
L'utilisation de LinkedIn Insight est basée sur l'article 6(1)(f) du RGPD. Le gestionnaire du site Web a un intérêt légitime à effectuer des mesures marketing efficaces, y compris sur les réseaux sociaux. Si un accord (concernant par exemple le stockage de cookies) a été demandé à cet effet, le traitement doit être effectué exclusivement en conformité avec l'article 6(1)(a) du RGPD. Pareil accord peut être révoqué à tout moment. La transmission des données aux États-Unis s'effectue conformément aux clauses contractuelles types (SCC) de la Commission européenne. Vous trouverez plus d'informations ici :
https://www.linkedin.com/legal/l/dpa et
https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.
Opposition à l'utilisation de LinkedIn Insight Tag
Vous pouvez vous opposer à l'analyse du comportement des utilisateurs par LinkedIn et à la publicité ciblée en accédant au lien suivant :
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
En outre, les membres de LinkedIn peuvent contrôler l'utilisation de leurs données personnelles à des fins promotionnelles dans les paramètres de leur compte. Pour empêcher LinkedIn d'associer les informations recueillies sur notre site à votre compte LinkedIn, vous devez vous déconnecter de votre compte LinkedIn avant de visiter notre site.
Nous utilisons sur ce site Web un plug-in du service d’analyse Web de New Relic. Il nous permet de recueillir des analyses statistiques concernant la vitesse du site Web, de constater s’il est possible d'accéder au site Web et à quelle vitesse la page correspondante s'affiche lorsqu’on l’ouvre. Ce service est géré par New Relic Inc. (188 Spear Street, Suite 1200, San Francisco, CA 94105, USA ; « New Relic »).
New Relic utilise des cookies. Lorsque vous ouvrez l’une de nos pages Web, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de New Relic.
Du fait de l’intégration du plug-in, New Relic reçoit l’information indiquant qu’un utilisateur a ouvert la page correspondante de notre offre. Lorsque l’utilisateur est connecté à New Relic, New Relic peut affecter la visite à son compte chez New Relic. Si un utilisateur n’est pas membre de New Relic, New Relic enregistre toutefois son adresse IP.
Le fondement juridique du traitement de données à caractère personnel est notre intérêt légitime à évaluer la disponibilité et la vitesse de notre site Web, conformément à l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD. HEIDELBERG ne reçoit de la part de New Relic aucune donnée à caractère personnel, mais uniquement des évaluations statistiques anonymisées.
Vous trouverez également des informations concernant la protection des données chez New Relic dans l'avis de confidentialité de New Relic ou en vous adressant au délégué à la protection des données de New Relic à l’adresse e-mail suivante : mail@legislator.de.
Lorsqu’un utilisateur est membre de New Relic et qu’il ne souhaite pas que New Relic collecte des données le concernant par le biais de cette offre et les associe à ses données de membre enregistrées chez New Relic, il doit se déconnecter de New Relic avant de consulter le site Internet.
Révisé et mis en ligne en novembre 2023.
Réseaux sociaux :