Change region/market

Heidelberg Suisse SA.

Avis sur les cookies.

Date de validité : 28/06/2022

Heidelberg Suisse SA, Brunnmattstrasse 20, 3007 Berne (ci-après « Heidelberg » ou « nous ») utilise des cookies comme décrit dans le présent avis sur les cookies. Heidelberg se réserve le droit d'adapter à tout moment cet avis sur les cookies. Le dernier avis sur les cookies publié sur notre site web fait foi.

Lorsque vous accédez à notre site web ou que vous l'utilisez, nous pouvons placer des cookies (petits fichiers texte) ou des outils similaires sur votre ordinateur. Nous utilisons ces cookies pour vous reconnaître en tant qu'utilisateur du site web, pour adapter le contenu, pour améliorer les performances du site web et pour le rendre plus convivial. Ces cookies peuvent être placés par nous ou par un tiers en notre nom.

1. Catégories de cookies que nous utilisons

Cookies essentiels (« strictly necessary cookies ») : Ces cookies sont nécessaires pour la fonctionnalité de base du site web. Ils ne contiennent que des services techniquement nécessaires. Il n'est pas possible de s'opposer à ces services.
Cookies fonctionnels (« functional cookies ») : Ces cookies servent à une multitude de fins pour la présentation, la fonctionnalité et la performance d'un site web et, en particulier, pour améliorer l'expérience et le plaisir des visiteurs sur le site web. Ils permettent à un site web d'enregistrer les informations déjà fournies (par exemple le nom d'utilisateur, le lieu ou le choix de la langue) et offrent aux visiteurs des fonctionnalités améliorées et plus personnelles. Les cookies fonctionnels sont par exemple utilisés pour se souvenir de choses comme vos données d'accès. Ces cookies ne peuvent pas suivre vos mouvements sur d'autres sites web.
Cookies de performance (« performance cookies ») : Ces cookies sont utilisés pour recueillir des informations sur la manière dont un site web est utilisé – par exemple, comment les visiteurs sont arrivés sur notre site web, quelles pages un visiteur ouvre le plus souvent, comment vous naviguez sur notre site web pendant votre visite et si vous recevez des messages d'erreur d'une page. Nous pouvons également utiliser ces cookies pour nous fournir certaines informations statistiques et analytiques, par exemple le nombre de visiteurs qui sont venus sur notre site. Ces cookies sont utilisés pour surveiller le niveau d'activité du site et améliorer ses performances.
Cookies publicitaires (« targeting cookies ») : Ils nous permettent, à nous ou à un fournisseur tiers, de diffuser des annonces sur notre site web ou sur des sites web tiers proposant des produits que l'utilisateur aime, de sorte que les publicités que l'utilisateur voit peuvent être plus pertinentes par rapport à ses préférences ou à ses intérêts (parfois appelés « targeting cookies » ou « cookies de ciblage »). Ils peuvent également être utilisés pour évaluer l'efficacité de la publicité et de la promotion des ventes.

Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit stocké sur votre ordinateur. La désactivation complète des cookies peut vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web.

En continuant à utiliser notre site web et/ou en acceptant la présente déclaration de confidentialité, vous consentez à ce que nous placions des cookies et que les données d'utilisation personnelles soient ainsi collectées, enregistrées et utilisées, même après la fin de la session de navigation. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en activant le paramètre de votre navigateur permettant de refuser les cookies de tiers.

2. Liste des cookies

Vous trouverez ci-dessous une liste complète des cookies que nous utilisons sur ce site, y compris des informations sur leur utilisation et leur expiration.

Fournisseur	Nom du cookie	Catégorie	Objectif et expiration
heidelberg.com	JSESSIONID	Cookie essentiel	Cookie de session de plateforme à usage général utilisé par les sites web écrits en JSP. Généralement utilisé pour maintenir une session d'utilisateur anonyme par le serveur.
clickdimensions.com	cusid	Cookie de performance	Ce nom de cookie est associé au logiciel d'analyse web et aux services de ClickDimensions. Il s'agit d'un identifiant unique de la session de l'utilisateur qui permet de suivre les pages visitées sur le site pendant 30 minutes au maximum. Pour plus d'informations, veuillez consulter la page ClickDimensions sur https://clickdimensions.com
clickdimensions.com	cuvid, cuvon	Cookie fonctionnel	Ces cookies recueillent des informations sur la manière dont nos visiteurs utilisent ce site web. Ces données sont collectées de manière anonyme et servent à améliorer la fonctionnalité de ce site. Pour plus d'informations, veuillez consulter la page ClickDimensions sur https://clickdimensions.com
youtube.com	YSC	Cookie de ciblage	YouTube est une plateforme d'hébergement et de partage de vidéos appartenant à Google. YouTube recueille des données utilisateur via des vidéos intégrées dans des sites web, qui sont associées à des données de profil provenant d'autres services Google, afin d'afficher des publicités ciblées aux visiteurs web sur un grand nombre de ses propres sites web et d'autres sites.
youtube.com	CONSENT	Cookie de ciblage	Les contenus de sites web chargés dans des iframes de fournisseurs tiers, par exemple YouTube, peuvent placer des cookies et nécessitent donc le consentement du visiteur. Pour s'assurer qu'aucun cookie n'est placé avant qu'un visiteur du site n'ait donné son consentement à leur utilisation, le chargement de la vidéo doit être différé jusqu'à ce que le visiteur ait donné son consentement.
youtube.com	VISITOR_INFO1_LIVE	Cookie de ciblage	Ce cookie est utilisé comme identifiant unique pour suivre l'affichage des vidéos.
google.com	_GRECAPTCHA	Cookie de ciblage	reCAPTCHA est un service de protection contre le SPAM fourni par Google, qui contribue à protéger les sites web contre le spam et les abus. Il peut analyser le trafic (qui peut contenir des données personnelles des utilisateurs) afin de filtrer les parties du trafic identifiées comme étant des robots ou du SPAM et d'empêcher les logiciels automatisés d'effectuer des activités abusives sur le site.

3. Balises

Lorsque votre navigateur charge notre site web, les balises indiquent au navigateur de se connecter au serveur d'un fournisseur tiers de services de marketing ou d'analyse afin de recueillir des données.

Les balises sont à la base du marketing et de l'analyse en ligne. En particulier, elles peuvent :

indiquer aux navigateurs web de recueillir des données ;
placer des cookies ;
étendre des groupes cibles à plusieurs sites web ;
intégrer du contenu tiers dans un site web (par exemple, des widgets pour les médias sociaux, des lecteurs vidéo, des publicités, etc) ;

Les balises peuvent enregistrer toute action ou tout événement sur un site web ou un appareil. Cela peut inclure les éléments suivants :

Le contexte de l'utilisateur : Informations implicites telles que l'adresse IP de votre téléphone portable, le type de navigateur web que vous utilisez ou la manière dont vous avez été dirigé vers le site web (par exemple, via une recherche, un clic sur une publicité, etc.)
Profil de l'utilisateur : Données anonymes stockées dans les cookies, telles qu'un identifiant de profil ou des critères de ciblage
Comportement de l'utilisateur : Données telles que les produits, contenus ou annonces que vous avez consultés, les liens sur lesquels vous avez cliqué, le temps passé sur la page, etc.

Outre les balises que nous utilisons, nous utilisons des balises des fournisseurs tiers suivants :

Hôte	Type	URL source
app.usercentrics.eu	Iframe	https://app.usercentrics.eu/browser-sdk/3.9.0/cross-domain-bridge.html
app.usercentrics.eu	Script	https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js
app.usercentrics.eu	Script	https://app.usercentrics.eu/browser-ui/2.29.0/index.module.js
www.googletagmanager.com	Script	https://www.googletagmanager.com/gtm.js
analytics-eu.clickdimensions.com	Script	https://analytics-eu.clickdimensions.com/tsr.js
analytics-eu.clickdimensions.com	Script	https://analytics-eu.clickdimensions.com/ts.js
www.google.com	Script	https://www.google.com/recaptcha/api.js
www.google.com	Iframe	https://www.google.com/recaptcha/ api2/anchor
www.youtube.com	Script	https://www.youtube.com/s/player/ 19eb72e4/www-widgetapi.vflset/www-widgetapi.js
www.youtube.com	Script	https://www.youtube.com/iframe_api
www.youtube-nocookie.com	Iframe	https://www.youtube-nocookie.com/embed/dr1L45J5iJA

4. Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Ireland Ltd (« Google »), afin de concevoir nos pages en fonction de vos besoins et de les optimiser en permanence. Google Analytics utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites de nos sites web et de nos services en ligne. Dans ce contexte, notre processeur de commande Google crée des profils d'utilisation pseudonymisés et utilise des cookies.

Données traitées :

Type/version du navigateur,
Système d'exploitation utilisé,
URL de référence (la page web qui vous a conduit à notre site web),
Nom d'hôte du terminal d'accès (adresse IP, ID publicitaire)
Heure de la demande du serveur

Nous n'utilisons Google Analytics qu'en combinaison avec une anonymisation IP activée (masquage IP). Cela signifie que l'adresse IP des utilisateurs est abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties de l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels (par exemple, en cas de défaut technique dans l'Union européenne) que l'adresse IP sera transmise à un serveur aux États-Unis et y sera raccourcie.

Avec la méthode utilisée par Google pour anonymiser les adresses IP, celles-ci ne sont pas écrites sur un disque dur, car l'anonymisation a lieu immédiatement après la réception de la demande dans la mémoire principale. Nous ne recevons de Google aucune donnée personnelle, mais uniquement des statistiques anonymes.

Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site web et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en configurant les paramètres appropriés dans notre plateforme de gestion du consentement (à laquelle vous accédez en passant la souris ici) ou dans votre navigateur. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

Les coordonnées de Google sont les suivantes :

Google Ireland Limited,
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irlande

Tél : +353 1 543 1000
Fax : +353 1 686 5660
E-mail : support-ch@google.com

5. Plug-ins de médias sociaux

Nous utilisons les plug-ins sociaux ci-dessous sur notre site web afin de faire connaître notre entreprise par ce biais. La responsabilité d'un fonctionnement conforme à la protection des données incombe à leurs fournisseurs respectifs.

Si vous utilisez les services de ces réseaux sociaux indépendamment ou en relation avec notre site web, les réseaux sociaux évaluent votre utilisation du plug-in. Dans ce cas, des informations sur le plug-in sont transmises aux réseaux sociaux.

Facebook

Notre site utilise des plug-ins du réseau social Facebook, proposé par Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Les plug-ins Facebook sont marqués d'un logo Facebook ou de la mention « J'aime » ou « Partager ». Vous trouverez un aperçu des plug-ins Facebook et de leur apparence à l'adresse suivante : https://developers.facebook.com/docs/plugins.

Lorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plug-in est transmis directement par Facebook à votre navigateur et intégré dans la page.

Grâce à cette intégration, Facebook reçoit l'information que votre navigateur a consulté la page correspondante de notre site web, même si vous ne possédez pas de profil Facebook ou si vous n'êtes pas connecté à Facebook à ce moment-là. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur à un serveur de Facebook aux États-Unis et y est enregistrée.

Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut directement attribuer la visite de notre site web à votre profil Facebook. Si vous interagissez avec les plug-ins, par exemple en cliquant sur le bouton « J'aime », cette information est également transmise directement à un serveur de Facebook et y est enregistrée. Les informations sont en outre publiées sur votre profil Facebook et affichées à vos amis Facebook.

Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook, ainsi que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations sur la protection des données de Facebook : www.facebook.com/policy.php.

Twitter

Des plug-ins du réseau de messages courts Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA, sont intégrés sur notre site web. Les plug-ins Twitter (bouton « Twitter ») sont reconnaissables au logo Twitter et à la mention « Twitter ». Lorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Twitter. Twitter reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton Twitter alors que vous êtes connecté à votre compte Twitter, vous pouvez relier le contenu de nos pages à votre profil Twitter. Twitter peut ainsi associer la visite de nos pages à votre compte d'utilisateur.

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet ici : https://twitter.com/privacy.

Des plug-ins du réseau social LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA, sont installés sur notre site web. Vous reconnaissez le plug-in LinkedIn (bouton « LinkedIn recommandé ») au logo LinkedIn. Lorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur LinkedIn. LinkedIn reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez relier le contenu de nos pages à votre profil LinkedIn. LinkedIn peut ainsi associer la visite de nos pages à votre compte d'utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn. Vous trouverez de plus amples informations sous : www.linkedin.com/legal/privacy-policy.