30/10/2025
A unidade de Xangai é um pilar fundamental na estratégia de crescimento da HEIDELBERG para seu negócio principal — a foto mostra a montagem final.
A cerimônia de inauguração da construção da nova unidade da HEIDELBERG em Xangai ocorreu em 2005.
Em 2006, a HEIDELBERG também havia começado a produzir impressoras offset padrão de pequeno formato.
Em 2006, a HEIDELBERG também havia iniciado a produção de impressoras offset padrão de pequeno formato.
Desde 2011, a HEIDELBERG também vem produzindo impressoras de grande formato (70x100 cm) em sua unidade de Xangai.
Até o momento, a HEIDELBERG já produziu mais de 16.000 unidades de impressão e envernizamento em sua fábrica de Xangai.
Essas agora incluem configurações extralongas do modelo mais vendido, a Speedmaster CX 104.
“Made by HEIDELBERG” é uma promessa de qualidade que se aplica a todos os produtos e unidades da empresa.
A unidade da HEIDELBERG em Xangai agora ocupa uma área de aproximadamente 100.000 metros quadrados, dos quais 70.000 metros quadrados são destinados à produção, distribuídos em três galpões de montagem.
Há duas décadas, a Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) deu um passo ousado e visionário ao inaugurar sua própria unidade de produção na China. Esse foi o início de uma história de sucesso que se tornou uma das bases de toda a empresa. O exercício financeiro de 2024/25 marcou um recorde, com cerca de 1.500 unidades de impressão montadas, uma taxa de exportação de 40% e entregas para 70 países. Até o momento, o total acumulado é de mais de 16.000 unidades de impressão e verniz e quase 3.300 impressoras entregues a partir da fábrica de Xangai. Essa unidade contribui significativamente para a forte posição da HEIDELBERG no mercado chinês e garante à empresa uma vantagem competitiva real. O que começou em 2005 com a montagem de simples dobradeiras para acabamento gráfico transformou-se, impulsionado pelo crescimento dinâmico da indústria de impressão chinesa, em um dos mais importantes centros de produção da rede global da HEIDELBERG. A unidade de Xangai (anteriormente chamada de “unidade Qingpu”, por conta de sua localização) ocupa uma área de cerca de 100.000 metros quadrados, sendo 70.000 m² de área produtiva distribuída em três galpões de montagem. Atualmente, a unidade emprega cerca de 600 pessoas, que produzem principalmente unidades de impressão para os modelos de médio e grande formato Speedmaster CX 92, SX 102 e CX 104.
Com a abertura do Print Media Center em 2015, o local também se tornou um centro de excelência e referência para clientes da região Ásia-Pacífico. Ali, os visitantes podem ver as máquinas em funcionamento, participar de treinamentos e conhecer de perto as capacidades do site.
“Nossa fábrica em Xangai representa de forma exemplar a estratégia de crescimento da HEIDELBERG em seu negócio principal e reforça nossa forte posição no mercado chinês. Ela demonstra como a produção local, a excelência tecnológica e a cooperação internacional levam ao sucesso global. Continuaremos nesse caminho — com inovação, foco no cliente e responsabilidade local na execução”,
afirmou Jürgen Otto, CEO da HEIDELBERG, em seu discurso durante as comemorações de aniversário.
Michael Nilges, diretor da unidade de Xangai, acrescentou: “A história de sucesso da HEIDELBERG Shanghai está intimamente ligada ao comprometimento de seus colaboradores. A cultura é orientada por desempenho e pragmatismo, com uma coesão semelhante à de uma família. A cooperação entre as equipes alemã e chinesa é uma prova viva da força intercultural da nossa empresa.”
China – o motor de crescimento de toda a empresa
O mercado de impressão chinês é um motor de crescimento de relevância global para a HEIDELBERG e também o maior mercado individual de impressoras offset do mundo.
Inicialmente, a unidade de Xangai produzia máquinas em configurações padrão, destinadas principalmente ao mercado interno. Contudo, o aumento da demanda e o amadurecimento técnico da planta fizeram com que ela passasse a desempenhar um papel cada vez mais relevante também para modelos complexos e mercados internacionais.
Na própria China, o segmento de impressão de embalagens vem se desenvolvendo de forma particularmente acelerada. Embalagens e rótulos já representam quase 50% da indústria gráfica chinesa, e o mercado de cartuchos dobráveis cresce cerca de 3% ao ano. Aproximadamente 75% dos clientes HEIDELBERG na China atuam nesse segmento, e a empresa possui cerca de 50% de participação no mercado chinês de sistemas offset de alimentação plana modernos. A tecnologia Speedmaster XL, produzida na Alemanha, ajuda a atender essa demanda.
“As máquinas fabricadas pela HEIDELBERG em Xangai não ficam em nada atrás das produzidas na matriz em Wiesloch-Walldorf, em termos de qualidade e eficiência. ‘Made by HEIDELBERG’ é uma promessa global de qualidade, válida para todos os nossos produtos e unidades – uma promessa na qual nossos clientes em todo o mundo podem confiar”, enfatizou Otto.
De um projeto pioneiro a um polo global de produção – marcos de duas décadas da HEIDELBERG Shanghai
2005: Cerimônia de inauguração da nova unidade HEIDELBERG em Qingpu, perto de Xangai – a HEIDELBERG torna-se o primeiro fabricante alemão de impressoras a construir sua própria planta na China.
2006: Início da produção, com dobradeiras e impressoras Speedmaster SM 52 e SM 74 para pequenos e médios formatos.
2007–2011: Expansão com dois novos prédios, incluindo um galpão de montagem de 21.500 m² para o modelo Speedmaster CD 102.
2013: Entrega da milésima impressora – um marco para a fábrica e um símbolo da qualidade “Made by HEIDELBERG in Shanghai”.
2014: Certificações ISO 9001 e ISO 14001 – confirmação dos mais altos padrões de qualidade.
2015: Abertura do Print Media Center (PMC) Shanghai – centro de treinamento e demonstração para clientes de toda a Ásia.
2021: Início da produção da Speedmaster CX 104, lançada oficialmente na feira China Print no mesmo ano.
2024/25: Ano recorde, com cerca de 1.500 unidades de impressão montadas e uma taxa de exportação de 40%, sendo 21% para mercados fora da Ásia.
2025: Modernização do Print Media Center Shanghai, inspirada no modelo “Home of Print” da matriz em Wiesloch-Walldorf – mais de 350 clientes internacionais visitam o novo centro. Até o momento, foram entregues mais de 16.000 unidades de impressão e verniz e quase 3.300 impressoras produzidas na planta de Xangai.
Paula Silva
Email: paula.silva@heidelberg.com
30/10/2025
Há duas décadas, a Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) deu um passo ousado e visionário ao inaugurar sua própria unidade de produção na China. Esse foi o início de uma história de sucesso que se tornou uma das bases de toda a empresa. O exercício financeiro de 2024/25 marcou um recorde, com cerca de 1.500 unidades de impressão montadas, uma taxa de exportação de 40% e entregas para 70 países. Até o momento, o total acumulado é de mais de 16.000 unidades de impressão e verniz e quase 3.300 impressoras entregues a partir da fábrica de Xangai. Essa unidade contribui significativamente para a forte posição da HEIDELBERG no mercado chinês e garante à empresa uma vantagem competitiva real. O que começou em 2005 com a montagem de simples dobradeiras para acabamento gráfico transformou-se, impulsionado pelo crescimento dinâmico da indústria de impressão chinesa, em um dos mais importantes centros de produção da rede global da HEIDELBERG. A unidade de Xangai (anteriormente chamada de “unidade Qingpu”, por conta de sua localização) ocupa uma área de cerca de 100.000 metros quadrados, sendo 70.000 m² de área produtiva distribuída em três galpões de montagem. Atualmente, a unidade emprega cerca de 600 pessoas, que produzem principalmente unidades de impressão para os modelos de médio e grande formato Speedmaster CX 92, SX 102 e CX 104.
Com a abertura do Print Media Center em 2015, o local também se tornou um centro de excelência e referência para clientes da região Ásia-Pacífico. Ali, os visitantes podem ver as máquinas em funcionamento, participar de treinamentos e conhecer de perto as capacidades do site.
“Nossa fábrica em Xangai representa de forma exemplar a estratégia de crescimento da HEIDELBERG em seu negócio principal e reforça nossa forte posição no mercado chinês. Ela demonstra como a produção local, a excelência tecnológica e a cooperação internacional levam ao sucesso global. Continuaremos nesse caminho — com inovação, foco no cliente e responsabilidade local na execução”,
afirmou Jürgen Otto, CEO da HEIDELBERG, em seu discurso durante as comemorações de aniversário.
Michael Nilges, diretor da unidade de Xangai, acrescentou: “A história de sucesso da HEIDELBERG Shanghai está intimamente ligada ao comprometimento de seus colaboradores. A cultura é orientada por desempenho e pragmatismo, com uma coesão semelhante à de uma família. A cooperação entre as equipes alemã e chinesa é uma prova viva da força intercultural da nossa empresa.”
China – o motor de crescimento de toda a empresa
O mercado de impressão chinês é um motor de crescimento de relevância global para a HEIDELBERG e também o maior mercado individual de impressoras offset do mundo.
Inicialmente, a unidade de Xangai produzia máquinas em configurações padrão, destinadas principalmente ao mercado interno. Contudo, o aumento da demanda e o amadurecimento técnico da planta fizeram com que ela passasse a desempenhar um papel cada vez mais relevante também para modelos complexos e mercados internacionais.
Na própria China, o segmento de impressão de embalagens vem se desenvolvendo de forma particularmente acelerada. Embalagens e rótulos já representam quase 50% da indústria gráfica chinesa, e o mercado de cartuchos dobráveis cresce cerca de 3% ao ano. Aproximadamente 75% dos clientes HEIDELBERG na China atuam nesse segmento, e a empresa possui cerca de 50% de participação no mercado chinês de sistemas offset de alimentação plana modernos. A tecnologia Speedmaster XL, produzida na Alemanha, ajuda a atender essa demanda.
“As máquinas fabricadas pela HEIDELBERG em Xangai não ficam em nada atrás das produzidas na matriz em Wiesloch-Walldorf, em termos de qualidade e eficiência. ‘Made by HEIDELBERG’ é uma promessa global de qualidade, válida para todos os nossos produtos e unidades – uma promessa na qual nossos clientes em todo o mundo podem confiar”, enfatizou Otto.
De um projeto pioneiro a um polo global de produção – marcos de duas décadas da HEIDELBERG Shanghai
2005: Cerimônia de inauguração da nova unidade HEIDELBERG em Qingpu, perto de Xangai – a HEIDELBERG torna-se o primeiro fabricante alemão de impressoras a construir sua própria planta na China.
2006: Início da produção, com dobradeiras e impressoras Speedmaster SM 52 e SM 74 para pequenos e médios formatos.
2007–2011: Expansão com dois novos prédios, incluindo um galpão de montagem de 21.500 m² para o modelo Speedmaster CD 102.
2013: Entrega da milésima impressora – um marco para a fábrica e um símbolo da qualidade “Made by HEIDELBERG in Shanghai”.
2014: Certificações ISO 9001 e ISO 14001 – confirmação dos mais altos padrões de qualidade.
2015: Abertura do Print Media Center (PMC) Shanghai – centro de treinamento e demonstração para clientes de toda a Ásia.
2021: Início da produção da Speedmaster CX 104, lançada oficialmente na feira China Print no mesmo ano.
2024/25: Ano recorde, com cerca de 1.500 unidades de impressão montadas e uma taxa de exportação de 40%, sendo 21% para mercados fora da Ásia.
2025: Modernização do Print Media Center Shanghai, inspirada no modelo “Home of Print” da matriz em Wiesloch-Walldorf – mais de 350 clientes internacionais visitam o novo centro. Até o momento, foram entregues mais de 16.000 unidades de impressão e verniz e quase 3.300 impressoras produzidas na planta de Xangai.
Saiba mais sobre o aniversário da fábrica em Xangai