Im Einleger werden die aus einem Druckbogen gestanzten Schachtelzuschnitte eingelegt und vereinzelt in die Maschine geführt. Die Schachtelzuschnitte werden am Einleger zwischen zwei seitlich justierbare Stapelwände platziert. Umlaufende Einlegerriemen ziehen den jeweils untersten Zuschnitt in die Maschine.
Im Vorbrecher werden die Rilllinien 1 und 3 einmal vorgebrochen und dann wieder flach in die Faltstation übergeleitet. Die Schachteln lassen sich so für das spätere Befüllen leichter öffnen. Der Vorbrecher bietet auch die Möglichkeit, Zusatzeinrichtungen aufzunehmen, die zum Beispiel notwendig sind für Faltboden-, Faltstülp- oder Aufrichteschachteln und CD-Taschen. So kann mit Erweiterungsmodulen der Vorbrecher verlängert und die Produktionsgeschwindigkeit bis 650 Meter pro Minute gesteigert werden. Dadurch erhöht sich der Netto-Ausstoß - besonders bei der Verarbeitung großer Zuschnitte.
In der Faltstation wird der Leim auf den Zuschnitt aufgetragen und anschließend die Schachtel geklebt und geschlossen. Diana Faltschachtel-Klebemaschinen bieten die kontrollierte Links-vor-rechts-Faltung. Die geklebten Schachteln werden in der Überleitstation für die Übergabe in die Pressstation vorbereitet. Bei Einsatz von Codelesern oder Leimaustragskontrollen können fehlerhafte Schachteln in der Überleitstation ausgeschleust werden.
In der Pressstation werden die geschuppten Schachteln zwischen zwei umlaufenden Pressgurten geführt, um den Leim auch bei hohen Geschwindigkeiten schnell abbinden zu lassen.
Im Anschluss an die Sammel- und Presseinrichtung besteht die Möglichkeit, halbautomatische oder vollautomatische Abpackmaschinen zu installieren. Die geklebten Schachteln werden dann maschinell direkt in Umkartons verpackt. Am Einleger einer Faltschachtel-Klebemaschine kann zusätzlich ein Voreinleger für das Zuführen eines ununterbrochenen Faltschachtel-Zuschnittstroms angeschlossen werden.
