06/24/2026
A Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) ma bejelentette, hogy be kívánja integrálni a manroland íves nyomdagép csoport életciklus-üzletágát, valamint globális értékesítési és szerviz leányvállalatait. Ezzel a tranzakcióval a HEIDELBERG megszilárdítja pozícióját a nyomdaipar és a csomagolóipar globális vezetőjeként. A két vállalat egyesülése, amelyek évtizedek óta alakítják a nyomdagép-gyártás történetét, egyesíti a földrajzi jelenlétet, a magas színvonalú szolgáltatást és a következetes ügyfélközpontúságot. A kezdeti szakaszban a fő hangsúly a manroland rendszerek továbbműködtetésére kerül, a globális szerviz- és pótalkatrész-kínálat fenntartásával.
Ezeknek a tevékenységeknek köszönhetően a jövőben átfogó, globális szinten elérhető szolgáltatási és életciklus-portfólió áll majd rendelkezésre, amely magában foglalja az átfogó ügyfélszolgálatot biztosító szakembereket is. A vállalat így tovább bővíti teljes körű szolgáltatóként kínált szolgáltatásait, és megteremti az alapot a fenntartható növekedéshez és a visszatérő bevételek növeléséhez.
„Ezzel a tranzakcióval biztosítjuk, hogy a felvásárolt manroland üzletág továbbra is megbízhatóan működhessen. A manroland íves nyomógép szerviz- és pótalkatrész-üzletágának, valamint értékesítési leányvállalatainak a HEIDELBERG-gel való összevonása megerősíti globális szerepünket rendszerintegrátorként, és lehetővé teszi számunkra, hogy zökkenőmentesen biztosítsuk a manroland-felhasználók ellátását világszerte. Erős szerviz- és logisztikai hálózatunkkal együtt globális szerviz- és pótalkatrész-kínálatot nyújtunk ügyfeleinknek” – mondja Jürgen Otto, a Heidelberger Druckmaschinen AG vezérigazgatója.
„A HEIDELBERG-gel kötött megállapodás biztosítja a szerviz- és pótalkatrész-ellátás folytonosságát, miközben az üzletágat egy olyan globális szervezetbe integrálja, amely rendelkezik a szükséges mérettel és infrastruktúrával a manroland-felhasználók hosszú távú támogatásához” – mondja Anthony Langley, a Langley Holdings plc igazgatótanácsának elnöke és vezérigazgatója.
A szerviz- és pótalkatrész-üzletág felvásárlása, beleértve a szellemi tulajdonjogokat, valamint a globális jelenléttel rendelkező mintegy 35 piaci szervezetet és körülbelül 600 alkalmazottat
A tranzakció részeként a HEIDELBERG megszerzi a manroland íves nyomdagép szerviz- és pótalkatrész-üzletágát, amely körülbelül 35 országos szervezetből és mintegy 600 alkalmazottból áll. Ezen felül a HEIDELBERG megszerzi a szervizeléssel és a pótalkatrészekkel kapcsolatos technológiát és szellemi tulajdonjogokat (IP), valamint kiválasztott eszközöket.
Ez az integráció jelentősen megerősíti a HEIDELBERG nemzetközi struktúráit, kiterjeszti értékesítési és szervizhálózatát, valamint biztosítja a folytonosságot a világszerte több mint 3 000 manroland-felhasználó számára. Ugyanakkor bővül a közvetlen ügyfélkapcsolat, és szilárd alapot teremt a további üzleti növekedéshez. A tranzakció részeként a HEIDELBERG megszerzi a Roland 900 / Cartonmaster szellemi tulajdonjogait is az íves nyomógépek szegmensben. A vállalat jelenleg értékeli a rendszer gyártásának és továbbfejlesztésének lehetőségeit.
A HEIDELBERG portfóliója, szolgáltatásai és fogyóeszköz-kínálata lehetőséget nyújt a szisztematikus üzleti terjeszkedésre
Az ügyfélkörök összevonásával a HEIDELBERG közvetlen hozzáférést nyer a manroland íves nyomógépekkel rendelkező nyomdákhoz, és segíti őket rendszereik további üzemeltetésében. Ennek érdekében a HEIDELBERG azonnali hatállyal átveszi a szervizelést és a pótalkatrész-ellátást világszerte, és teljes mértékben integrálja ezeket az ügyfeleket globális szervizhálózatába. A manroland ügyfelek számára megszokott helyi kapcsolattartók általában továbbra is a helyükön maradnak.
A HEIDELBERG infrastruktúrájába való integráció révén a manroland-felhasználók hozzáférést kapnak a legkorszerűbb technológiához, a szabványosított szervizfolyamatokhoz, valamint világszerte, több mint 170 országban egységes szintű támogatáshoz. Azok számára, akik technológiai váltást fontolgatnak, a HEIDELBERG lehetőséget kínál a legújabb Speedmaster rendszerekre való frissítésre is. Kérésre egyértelmű keretrendszer áll rendelkezésre a technológiai frissítéshez, amely mind műszaki fejlesztéseket, mind hatékonyságnövelést tesz lehetővé. Ezt kiegészíti a jelentősen kibővített életciklus-szolgáltatások választéka – beleértve a fogyóeszközöket is –, amelyeket kifejezetten a meglévő ügyfélkör számára vezetnek be.
A HEIDELBERG Prinect munkafolyamat-szoftverével, nyomdai utómunkálati megoldásaival és adatalapú szolgáltatásaival kombinálva ez egy integrált, teljes körű kínálatot hoz létre, amely növeli az ügyfelek termelékenységét, miközben egyúttal további, fenntartható bevételi potenciált nyit meg a HEIDELBERG számára.
Dr. David Schmedding, a HEIDELBERG technológiai és értékesítési ügyekért felelős igazgatósági tagja így foglalja össze: „Ez az integráció a stratégiánk alapüzletágunkban történő megvalósításának következő logikus lépése. A manroland nyomdagépek globális szerviz- és pótalkatrész-üzletágának felvásárlásával zökkenőmentes átmenetet biztosítunk a nyomdák számára rendszereik üzemeltetésében. Az ügyfelek egy jelentősen átfogóbb szolgáltatáskínálatból, a pótalkatrészek megbízható ellátásából, valamint egy kézből származó innovatív megoldásokból profitálnak. Ez fenntartható hozzáadott értéket teremt ügyfeleink számára világszerte.”
A Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) egy vezető technológiai vállalat, amely több mint 175 éve világszerte az innováció, a minőség és a megbízhatóság szimbóluma a gépiparban. A növekedésre való egyértelmű összpontosítás mellett a HEIDELBERG – teljes körű szolgáltatóként és rendszerintegrátorként – továbbfejleszti fő tevékenységi területeit, a csomagolás- és digitális nyomtatást, a szoftvermegoldásokat, valamint a szervizeléssel és fogyóeszközökkel kapcsolatos életciklus-üzletágat, lehetővé téve ügyfelei számára a maximális termelékenység és hatékonyság elérését. Az iparágban és a rendszerek terén szerzett több évtizedes szakértelemre építve a vállalat stratégiailag új piacokat is meghódít a biztonság, az energia, a töltőinfrastruktúra és az ipari rendszermegoldások területén – egyértelmű skálázási képességekkel és vonzó növekedési kilátásokkal. Körülbelül 170 országban fennálló erős nemzetközi jelenlétének, mintegy 9 500 alkalmazottjának kreativitásának és szakértelmének, Európában, Kínában és az Egyesült Államokban található saját gyártóüzemeinek, valamint az egyik legnagyobb globális értékesítési és szervizhálózatának köszönhetően a vállalat globálisan is kiváló pozícióban van.
1. kép: A HEIDELBERG mostantól a manroland gépek teljes szerviz- és pótalkatrész-üzletágát kezeli.
2. kép: A HEIDELBERG több mint 170 országra kiterjedő globális szervizhálózatának köszönhetően az ügyfelek központosított támogatást és következetesen magas színvonalú szolgáltatást vehetnek igénybe.
3. kép: A HEIDELBERG támogatja a manroland ügyfeleit rendszereik megbízható, folyamatos működésének biztosításában, és lehetőséget kínál a legkorszerűbb Speedmaster technológiára való átállásra, például a világszerte legkelendőbb Speedmaster CX 104-re.
Képek és további információk a vállalatról a Heidelberger Druckmaschinen AG befektetői kapcsolattartási és sajtóportálján találhatók a www.heidelberg.com címen.
Vállalati kommunikáció
Thomas Fichtl
Telefon: +49 6222 82-67123
E-mail: Thomas.Fichtl@heidelberg.com
Matthias Hartung
Telefon: +49 6222 82-67174
E-mail: Matthias.Hartung@heidelberg.com
Befektetői kapcsolatok
Sascha Donat
Telefon: +49 6222 82-64201
E-mail: Sascha.Donat@heidelberg.com
Ez a sajtóközlemény a Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft vezetősége által megfogalmazott feltételezéseken és becsléseken alapuló, jövőre vonatkozó kijelentéseket tartalmaz. Noha a vezetőség ezeket a feltételezéseket és becsléseket pontosnak tartja, a jövőbeli fejlemények és eredmények számos tényező miatt jelentősen eltérhetnek az említett feltételezésektől és becslésektől. Ezek a tényezők magukban foglalhatják például az általános gazdasági helyzet, az árfolyamok és a kamatlábak változásait, valamint a grafikai iparágban bekövetkező változásokat. A Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft nem vállal garanciát és nem vállal felelősséget azért, hogy a jövőbeli fejlemények és a tényleges eredmények megfeleljenek a jelen sajtóközleményben kifejtett feltételezéseknek és becsléseknek.
06/24/2026
A Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) ma bejelentette, hogy be kívánja integrálni a manroland íves nyomdagép csoport életciklus-üzletágát, valamint globális értékesítési és szerviz leányvállalatait. Ezzel a tranzakcióval a HEIDELBERG megszilárdítja pozícióját a nyomdaipar és a csomagolóipar globális vezetőjeként. A két vállalat egyesülése, amelyek évtizedek óta alakítják a nyomdagép-gyártás történetét, egyesíti a földrajzi jelenlétet, a magas színvonalú szolgáltatást és a következetes ügyfélközpontúságot. A kezdeti szakaszban a fő hangsúly a manroland rendszerek továbbműködtetésére kerül, a globális szerviz- és pótalkatrész-kínálat fenntartásával.
Ezeknek a tevékenységeknek köszönhetően a jövőben átfogó, globális szinten elérhető szolgáltatási és életciklus-portfólió áll majd rendelkezésre, amely magában foglalja az átfogó ügyfélszolgálatot biztosító szakembereket is. A vállalat így tovább bővíti teljes körű szolgáltatóként kínált szolgáltatásait, és megteremti az alapot a fenntartható növekedéshez és a visszatérő bevételek növeléséhez.
„Ezzel a tranzakcióval biztosítjuk, hogy a felvásárolt manroland üzletág továbbra is megbízhatóan működhessen. A manroland íves nyomógép szerviz- és pótalkatrész-üzletágának, valamint értékesítési leányvállalatainak a HEIDELBERG-gel való összevonása megerősíti globális szerepünket rendszerintegrátorként, és lehetővé teszi számunkra, hogy zökkenőmentesen biztosítsuk a manroland-felhasználók ellátását világszerte. Erős szerviz- és logisztikai hálózatunkkal együtt globális szerviz- és pótalkatrész-kínálatot nyújtunk ügyfeleinknek” – mondja Jürgen Otto, a Heidelberger Druckmaschinen AG vezérigazgatója.
„A HEIDELBERG-gel kötött megállapodás biztosítja a szerviz- és pótalkatrész-ellátás folytonosságát, miközben az üzletágat egy olyan globális szervezetbe integrálja, amely rendelkezik a szükséges mérettel és infrastruktúrával a manroland-felhasználók hosszú távú támogatásához” – mondja Anthony Langley, a Langley Holdings plc igazgatótanácsának elnöke és vezérigazgatója.
A szerviz- és pótalkatrész-üzletág felvásárlása, beleértve a szellemi tulajdonjogokat, valamint a globális jelenléttel rendelkező mintegy 35 piaci szervezetet és körülbelül 600 alkalmazottat
A tranzakció részeként a HEIDELBERG megszerzi a manroland íves nyomdagép szerviz- és pótalkatrész-üzletágát, amely körülbelül 35 országos szervezetből és mintegy 600 alkalmazottból áll. Ezen felül a HEIDELBERG megszerzi a szervizeléssel és a pótalkatrészekkel kapcsolatos technológiát és szellemi tulajdonjogokat (IP), valamint kiválasztott eszközöket.
Ez az integráció jelentősen megerősíti a HEIDELBERG nemzetközi struktúráit, kiterjeszti értékesítési és szervizhálózatát, valamint biztosítja a folytonosságot a világszerte több mint 3 000 manroland-felhasználó számára. Ugyanakkor bővül a közvetlen ügyfélkapcsolat, és szilárd alapot teremt a további üzleti növekedéshez. A tranzakció részeként a HEIDELBERG megszerzi a Roland 900 / Cartonmaster szellemi tulajdonjogait is az íves nyomógépek szegmensben. A vállalat jelenleg értékeli a rendszer gyártásának és továbbfejlesztésének lehetőségeit.
A HEIDELBERG portfóliója, szolgáltatásai és fogyóeszköz-kínálata lehetőséget nyújt a szisztematikus üzleti terjeszkedésre
Az ügyfélkörök összevonásával a HEIDELBERG közvetlen hozzáférést nyer a manroland íves nyomógépekkel rendelkező nyomdákhoz, és segíti őket rendszereik további üzemeltetésében. Ennek érdekében a HEIDELBERG azonnali hatállyal átveszi a szervizelést és a pótalkatrész-ellátást világszerte, és teljes mértékben integrálja ezeket az ügyfeleket globális szervizhálózatába. A manroland ügyfelek számára megszokott helyi kapcsolattartók általában továbbra is a helyükön maradnak.
A HEIDELBERG infrastruktúrájába való integráció révén a manroland-felhasználók hozzáférést kapnak a legkorszerűbb technológiához, a szabványosított szervizfolyamatokhoz, valamint világszerte, több mint 170 országban egységes szintű támogatáshoz. Azok számára, akik technológiai váltást fontolgatnak, a HEIDELBERG lehetőséget kínál a legújabb Speedmaster rendszerekre való frissítésre is. Kérésre egyértelmű keretrendszer áll rendelkezésre a technológiai frissítéshez, amely mind műszaki fejlesztéseket, mind hatékonyságnövelést tesz lehetővé. Ezt kiegészíti a jelentősen kibővített életciklus-szolgáltatások választéka – beleértve a fogyóeszközöket is –, amelyeket kifejezetten a meglévő ügyfélkör számára vezetnek be.
A HEIDELBERG Prinect munkafolyamat-szoftverével, nyomdai utómunkálati megoldásaival és adatalapú szolgáltatásaival kombinálva ez egy integrált, teljes körű kínálatot hoz létre, amely növeli az ügyfelek termelékenységét, miközben egyúttal további, fenntartható bevételi potenciált nyit meg a HEIDELBERG számára.
Dr. David Schmedding, a HEIDELBERG technológiai és értékesítési ügyekért felelős igazgatósági tagja így foglalja össze: „Ez az integráció a stratégiánk alapüzletágunkban történő megvalósításának következő logikus lépése. A manroland nyomdagépek globális szerviz- és pótalkatrész-üzletágának felvásárlásával zökkenőmentes átmenetet biztosítunk a nyomdák számára rendszereik üzemeltetésében. Az ügyfelek egy jelentősen átfogóbb szolgáltatáskínálatból, a pótalkatrészek megbízható ellátásából, valamint egy kézből származó innovatív megoldásokból profitálnak. Ez fenntartható hozzáadott értéket teremt ügyfeleink számára világszerte.”
A Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) egy vezető technológiai vállalat, amely több mint 175 éve világszerte az innováció, a minőség és a megbízhatóság szimbóluma a gépiparban. A növekedésre való egyértelmű összpontosítás mellett a HEIDELBERG – teljes körű szolgáltatóként és rendszerintegrátorként – továbbfejleszti fő tevékenységi területeit, a csomagolás- és digitális nyomtatást, a szoftvermegoldásokat, valamint a szervizeléssel és fogyóeszközökkel kapcsolatos életciklus-üzletágat, lehetővé téve ügyfelei számára a maximális termelékenység és hatékonyság elérését. Az iparágban és a rendszerek terén szerzett több évtizedes szakértelemre építve a vállalat stratégiailag új piacokat is meghódít a biztonság, az energia, a töltőinfrastruktúra és az ipari rendszermegoldások területén – egyértelmű skálázási képességekkel és vonzó növekedési kilátásokkal. Körülbelül 170 országban fennálló erős nemzetközi jelenlétének, mintegy 9 500 alkalmazottjának kreativitásának és szakértelmének, Európában, Kínában és az Egyesült Államokban található saját gyártóüzemeinek, valamint az egyik legnagyobb globális értékesítési és szervizhálózatának köszönhetően a vállalat globálisan is kiváló pozícióban van.
1. kép: A HEIDELBERG mostantól a manroland gépek teljes szerviz- és pótalkatrész-üzletágát kezeli.
2. kép: A HEIDELBERG több mint 170 országra kiterjedő globális szervizhálózatának köszönhetően az ügyfelek központosított támogatást és következetesen magas színvonalú szolgáltatást vehetnek igénybe.
3. kép: A HEIDELBERG támogatja a manroland ügyfeleit rendszereik megbízható, folyamatos működésének biztosításában, és lehetőséget kínál a legkorszerűbb Speedmaster technológiára való átállásra, például a világszerte legkelendőbb Speedmaster CX 104-re.
Képek és további információk a vállalatról a Heidelberger Druckmaschinen AG befektetői kapcsolattartási és sajtóportálján találhatók a www.heidelberg.com címen.
Vállalati kommunikáció
Thomas Fichtl
Telefon: +49 6222 82-67123
E-mail: Thomas.Fichtl@heidelberg.com
Matthias Hartung
Telefon: +49 6222 82-67174
E-mail: Matthias.Hartung@heidelberg.com
Befektetői kapcsolatok
Sascha Donat
Telefon: +49 6222 82-64201
E-mail: Sascha.Donat@heidelberg.com
Ez a sajtóközlemény a Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft vezetősége által megfogalmazott feltételezéseken és becsléseken alapuló, jövőre vonatkozó kijelentéseket tartalmaz. Noha a vezetőség ezeket a feltételezéseket és becsléseket pontosnak tartja, a jövőbeli fejlemények és eredmények számos tényező miatt jelentősen eltérhetnek az említett feltételezésektől és becslésektől. Ezek a tényezők magukban foglalhatják például az általános gazdasági helyzet, az árfolyamok és a kamatlábak változásait, valamint a grafikai iparágban bekövetkező változásokat. A Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft nem vállal garanciát és nem vállal felelősséget azért, hogy a jövőbeli fejlemények és a tényleges eredmények megfeleljenek a jelen sajtóközleményben kifejtett feltételezéseknek és becsléseknek.
