17. März 2022

Heidelberg baut Portfolio für die In-Mould-Etiketten-
und Faltschachtelproduktion weiter aus

•	Vertriebskooperation mit japanischer AN Corporation für
Kawahara-Produkte im Bereich der Weiterverarbeitung
•	Kompletter Workflow für die In-Mould-Etiketten- und
Faltschachtelproduktion verfügbar
•	Heidelberg präsentiert Kawahara Ausbrechsystem TXS-1100 
im Rahmen des Label Day am Standort Wiesloch-Walldorf 
	Heidelberger Druckmaschinen AG

Postfach
69159 Wiesloch
Deutschland

Gutenbergring
69168 Wiesloch

Matthias Hartung

Telefon +49 6222 82-67174
Telefax +49 6222 82-9967972

Matthias.Hartung@heidelberg.com
www.heidelberg.com
	
Im Sommer 2021 hat die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) den CutStar der Generation 4, die Rotationsstanze Speedmaster XL 106-D sowie ein neues Performance-Paket für die In-Mould-Etikettenproduktion auf der Speedmaster XL 106 vorgestellt. Jetzt baut Heidelberg das Portfolio erneut aus und hat dazu mit dem japanischen Unternehmen AN Corporation eine Kooperation über den weltweiten Vertrieb der automatisierten Weiterverarbeitungssysteme Kawahara TXS 1100 sowie Kawahara BMS 1100 getroffen. Damit rollt das Unternehmen eine bereits im ver-gangenen Jahr für die Region Nordamerika getroffene Pilotvereinbarung weltweit aus.

Komplette Technik für hocheffizienten Workflow
„Heidelberg investiert konsequent in die Wachstumsmärke des Verpackungs- und Etikettendrucks. Durch die Vertriebskooperation für Kawahara-Ausbrechsysteme ergänzt das Unternehmen sein Portfolio für den Etikettendruck um einen wichtigen Produktionsschritt im Workflow“, so Rainer Hundsdörfer, Vorstandvorsitzender bei Heidelberg. „Damit unterstützen wir unsere Kunden, ihre Prozesse weiter zu automatisieren und so effizient und wirtschaftlich wie möglich zu gestalten.“
Insgesamt bietet Heidelberg damit die komplette Technologie für einen hocheffizienten Workflow in der industriellen Etikettenproduktion – von der Auftragserstellung, über die Vorstufe und die Plattenbelichtung, den Druck- und Stanzprozess bis hin zu den vollautomatisch ausgebrochenen Nutzen.

Kawahara Ausbrechsysteme mit hoher Produktivität und etablierter Technologie
Das Angebot umfasst die Ausbrechstationen Kawahara TXS-1100 und Kawahara BMS-1100. Beide Modelle zeichnen sich durch ihre hohe Leistung aus. Ein Auftrag ist in weniger als 15 Minuten eingerichtet, die Werkzeugkosten sind minimal. Auf der TXS-1100 dauert ein Ausbrechzyklus zwischen 1,5 und 2 Minuten, wobei Lagen mit bis zu 1000 In-Mould-Bogen ausgebrochen und entladen werden. „Die neue Kawahara TXS-1100 ist ein Hochleistungssystem und verfügt über verbesserte Komponenten und ein neuartiges Zuführungs- und Ausgabesystem. Sie ist sehr gut für den In-Mould-Etikettenmarkt geeignet und hat sich als hervorragende Lösung für das Ausbrechen und Trennen dieses schwer zu handhabenden Materials erwiesen. Die Kawahara BMS-1100 bietet für Faltschachteldruckereien die Möglichkeit, ihren Ausbrechprozess zu einem besonders attraktiven Preis-Leistungsverhältnis zu automatisieren“, so Markus Höfer, Leiter Segment Etikettenendruck bei Heidelberg. Die BMS-1100 leistet bis zu 20 Nutzenpakete mit individuellen Konturen pro Minute. Sie verarbeitet separat stehende Nutzen ebenso wie ineinander verschachtelte Produkte.  

Heidelberg präsentiert Kawahara TXS-1100 im April auf dem Label Day
Heidelberg und Gallus empfangen am 25. April 2022 Kunden und Interessierte zum Label Day im Print Media Center am Standort Wiesloch-Walldorf. Unter anderem wird ein kompletter Workflow für die In-Mould-Etikettenproduktion auf einer Speedmaster XL 106, einer Rotationsstanze Speedmaster XL 106-D und einer Ausbrechstation TXS-1100 von Kawahara präsentiert.

Zwei Videos erläutern im Detail die Funktionsweise der beiden Kawahara Ausbrechsysteme:

Kawahara TXS-1100: https://youtu.be/V3H6GBZgacw
Kawahara BMS-1100: https://youtu.be/F1COrV4Ap4U 

Bild 1: Auf der Kawahara TXS-1100 können Etikettennutzen mit fast beliebigen Konturformen ausgebrochen werden. Auch gemischte Etikettenformen innerhalb eines Bogens sind möglich.

Bild 2: Die Kawahara BMS-1100 ist als Einstiegsmaschine ins automatisierte Ausbrechen von Faltschachteln konzipiert, mit Programmspeicherplatz für 300 Wiederholaufträge.

Bildmaterial sowie weitere Informationen über das Unternehmen stehen im Presseportal der Heidelberger Druckmaschinen AG unter www.heidelberg.com sowie in der Media Library zur Verfügung.

Heidelberg IR jetzt auch auf Twitter:
Link zum IR-Twitter Kanal: https://twitter.com/Heidelberg_IR
Auf Twitter zu finden unter dem Namen: @Heidelberg_IR

Für weitere Informationen:
Heidelberger Druckmaschinen AG
Group Communications
Matthias Hartung
Telefon: +49 (0)6222 82-67174
Telefax: +49 (0)6222 82-9967972
E-Mail: matthias.hartung@heidelberg.com