No One Tells Me What to Do and Where to Go

Marisa ... r u there?
hi Aninha. can u already c me?

yes, i can c u, can u c me?
yes ... my web cam is working now ... how r u?

i am fine. how's ur job hunting going on?
i've got a super job at heidelberger druckmaschinen

heidelberg? oh, that romantic city in germany?
no, no, heidelberger druckmaschinen, it is the #1 in the world! i'm in the international management trainee program of the company and it is a lot of Spass! ... Spass means fun in german.

oh, i think u will be speaking fluent german very soon ... how r u getting along with the people?
well, at the beginning i missed the friendly brazilian style, but the germans become very good friends when u win them over.

and can u already talk to the people normally?
Gott sei Dank my colleagues r very patient ... oh, that means Thank God in german.

Finance / Controlling

but how does the company organize the projects for u?
i have to find the projects myself. No one tells me what to do and where to go. what i also like is that i have the opportunity to get in touch with different people, work independently and get to know various departments.

and when will we meet up again?
oh, i completely forgot to tell u. we r flying back to brazil in one month to make our wedding party in sao paulo and i would like to invite u.

what a surprise! congratulations!