Heidelberg und alphagraph verstärken Zusammenarbeit zur Vernetzten Druckerei
23.10.2003
Mit neuem Vertrag attraktive Vernetzungskonzepte für die
Kunden
Die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) und die Essener alphagraph team GmbH verstärken ihre seit drei Jahren bestehende Kooperation. Dazu wurde am 15. Oktober 2003 ein langfristiger Vertrag unterzeichnet. Ziel ist der Ausbau der Entwicklung und des Vertriebs für das Management Informationssystem Prinance/Winkaar32. Mit dieser Software, die ein wesentlicher Baustein des Heidelberg Prinect Workflows ist, erhält der Kunde transparente Abläufe, einen Überblick über seine Kosten und kann somit Wettbewerbsvorteile erzielen.
Aufgrund der großen internationalen Nachfrage spezialisieren sich künftig die Partner auf ihre jeweiligen Kompetenzen. Alphagraph ist für die Weiterentwicklung der Kernsoftware verantwortlich; Heidelberg sorgt für die Internationalisierung der Software durch Anpassungen an die jeweiligen Marktbedürfnisse. Ferner kümmert sich Heidelberg auch um die Integration in Prinect, das die digitalen Informationen für die gesamte Print-Media-Produktion liefert, sowie offene JDF-Schnittstellen für die Anbindung von weiteren Workflow Produkten.
"Der hohe Zuspruch unserer internationalen Kunden in diesem Ausmaß hat uns überrascht", erklärt Dr. Klaus Spiegel, Heidelberg Vorstand und zuständig für den Bogenoffsetbereich. "Die neu geregelte Kooperation mit alphagraph ermöglicht es uns, unsere Energie voll und ganz auf die Internationalisierung der Software und der Schnittstellendefinition zu legen" so Spiegel weiter.
Prinance ist bereits in über fünfzehn Ländern fester Bestandteil von Heidelberg Lösungen. Darunter sind Märkte wie England, USA, Australien, Südafrika, Niederlande und Chile. "Wir sind sicher, gemeinsam mit dem global erfolgreichen Partner Heidelberg die internationale Vermarktung für diese Branchensoftware noch weiter auszubauen", bestätigt Norbert Hotze, Geschäftsführer von alphagraph. Bereits zur drupa 2004 stellen beide Partner eine neue gemeinsame Software-Version vor, die den Kunden weitere Vorteile im Wettbewerb verschaffen wird.
Der Kunde im Fokus
Für die Märkte Deutschland und Österreich haben die Partner eine Vertriebs- und Servicepartnerschaft abgeschlossen, die eine enge Abstimmung von Marketingaktivitäten und eine gemeinsame Hotline umfassen. Gleichzeitig werden die bisherigen Produkte Winkaar32 sowie Stratos iPoint von alphagraph und Prinance von Heidelberg zu einheitlichen Prinect Komponenten zusammengeführt. Hierdurch erhält der Kunde transparente Prozesse und findet klare Zuständigkeiten. Damit haben über 2300 Kunden bereits eine zentrale Komponente des Prinect Systems installiert, die mit weiteren Prinect Modulen erweitert werden kann.
Bild:
Norbert Hotze (links) von alphagraph und Dr. Klaus Spiegel von Heidelberg verstärken die seit drei Jahren bestehende Kooperation, um das Management Informationssystem Prinance/Winkaar32 weiter voranzutreiben.
Für weitere Informationen:
Heidelberger Druckmaschinen AG
Unternehmenskommunikation
Hilde Weisser
Tel.: +49 (0)6221 92 50 66
Fax: +49 (0)6221 92 50 46
E-Mail: hilde.weisser@heidelberg.com
Die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) und die Essener alphagraph team GmbH verstärken ihre seit drei Jahren bestehende Kooperation. Dazu wurde am 15. Oktober 2003 ein langfristiger Vertrag unterzeichnet. Ziel ist der Ausbau der Entwicklung und des Vertriebs für das Management Informationssystem Prinance/Winkaar32. Mit dieser Software, die ein wesentlicher Baustein des Heidelberg Prinect Workflows ist, erhält der Kunde transparente Abläufe, einen Überblick über seine Kosten und kann somit Wettbewerbsvorteile erzielen.
Aufgrund der großen internationalen Nachfrage spezialisieren sich künftig die Partner auf ihre jeweiligen Kompetenzen. Alphagraph ist für die Weiterentwicklung der Kernsoftware verantwortlich; Heidelberg sorgt für die Internationalisierung der Software durch Anpassungen an die jeweiligen Marktbedürfnisse. Ferner kümmert sich Heidelberg auch um die Integration in Prinect, das die digitalen Informationen für die gesamte Print-Media-Produktion liefert, sowie offene JDF-Schnittstellen für die Anbindung von weiteren Workflow Produkten.
"Der hohe Zuspruch unserer internationalen Kunden in diesem Ausmaß hat uns überrascht", erklärt Dr. Klaus Spiegel, Heidelberg Vorstand und zuständig für den Bogenoffsetbereich. "Die neu geregelte Kooperation mit alphagraph ermöglicht es uns, unsere Energie voll und ganz auf die Internationalisierung der Software und der Schnittstellendefinition zu legen" so Spiegel weiter.
Prinance ist bereits in über fünfzehn Ländern fester Bestandteil von Heidelberg Lösungen. Darunter sind Märkte wie England, USA, Australien, Südafrika, Niederlande und Chile. "Wir sind sicher, gemeinsam mit dem global erfolgreichen Partner Heidelberg die internationale Vermarktung für diese Branchensoftware noch weiter auszubauen", bestätigt Norbert Hotze, Geschäftsführer von alphagraph. Bereits zur drupa 2004 stellen beide Partner eine neue gemeinsame Software-Version vor, die den Kunden weitere Vorteile im Wettbewerb verschaffen wird.
Der Kunde im Fokus
Für die Märkte Deutschland und Österreich haben die Partner eine Vertriebs- und Servicepartnerschaft abgeschlossen, die eine enge Abstimmung von Marketingaktivitäten und eine gemeinsame Hotline umfassen. Gleichzeitig werden die bisherigen Produkte Winkaar32 sowie Stratos iPoint von alphagraph und Prinance von Heidelberg zu einheitlichen Prinect Komponenten zusammengeführt. Hierdurch erhält der Kunde transparente Prozesse und findet klare Zuständigkeiten. Damit haben über 2300 Kunden bereits eine zentrale Komponente des Prinect Systems installiert, die mit weiteren Prinect Modulen erweitert werden kann.
Bild:
Norbert Hotze (links) von alphagraph und Dr. Klaus Spiegel von Heidelberg verstärken die seit drei Jahren bestehende Kooperation, um das Management Informationssystem Prinance/Winkaar32 weiter voranzutreiben.
Für weitere Informationen:
Heidelberger Druckmaschinen AG
Unternehmenskommunikation
Hilde Weisser
Tel.: +49 (0)6221 92 50 66
Fax: +49 (0)6221 92 50 46
E-Mail: hilde.weisser@heidelberg.com
rtf-Dokument
Falls das Dokument ange-
zeigt wird, wählen Sie bitte 'Speichern unter'
aus dem Menüpunkt 'Datei'. Download (663 KB)
